Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_Chapter02_21_03

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Tôi? Tôi chỉ đang suy nghĩ mà thôi.
Tôi? Tôi chỉ đang suy nghĩ mà thôi.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Mở Miệng

Tôi? Tôi chỉ đang suy nghĩ mà thôi.
Tôi? Tôi chỉ đang suy nghĩ mà thôi.
Talk / Story
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_21
Dialog
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_21/0/5
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Tôi? Tôi chỉ đang suy nghĩ mà thôi.
Tôi? Tôi chỉ đang suy nghĩ mà thôi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_21_03
Englishen
Me? I was just thinking about something.
Me? I was just thinking about something.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_21_03
简体中文zh-CN
我?我只是在想事情。
我?我只是在想事情。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_21_03
Deutschde
Ich? Ach, ich war nur in Gedanken.
Ich? Ach, ich war nur in Gedanken.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_21_03
Españoles
¿Me hablas a mí? Solo estaba pensando en algo.
¿Me hablas a mí? Solo estaba pensando en algo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_21_03
Françaisfr
Moi ? Je réfléchissais, c'est tout.
Moi ? Je réfléchissais, c'est tout.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_21_03
Bahasa Indonesiaid
Ah? Aku cuma lagi memikirkan sesuatu.
Ah? Aku cuma lagi memikirkan sesuatu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_21_03
日本語ja
私?
ううん、考えごとをしてただけだよ。
私?
ううん、考えごとをしてただけだよ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_21_03
한국어ko
나? 그냥 생각할 게 좀 있어서
나? 그냥 생각할 게 좀 있어서
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_21_03
Portuguêspt
Eu? Eu só estava pensando numa coisa.
Eu? Eu só estava pensando numa coisa.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_21_03
Русскийru
А? Да я просто задумалась кое о чём.
А? Да я просто задумалась кое о чём.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_21_03
ไทยth
ฉัน? ฉันก็แค่กำลังคิดอะไรอยู่น่ะ
ฉัน? ฉันก็แค่กำลังคิดอะไรอยู่น่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_21_03
繁體中文zh-TW
我?我只是在想事情。
我?我只是在想事情。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_21_03