Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_Chapter02_19_18

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Ben, Anton, hai anh nghĩ nhiều quá rồi.
Ben, Anton, hai anh nghĩ nhiều quá rồi.

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Thăm Lại Chốn Xưa

Ben, Anton, hai anh nghĩ nhiều quá rồi.
Ben, Anton, hai anh nghĩ nhiều quá rồi.
Talk / Story
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_19
Dialog
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_19/0/23
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Thăm Lại Chốn Xưa

Ben, Anton, hai anh nghĩ nhiều quá rồi.
Ben, Anton, hai anh nghĩ nhiều quá rồi.
Talk / Story
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_19F
Dialog
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_19F/0/23
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Ben, Anton, hai anh nghĩ nhiều quá rồi.
Ben, Anton, hai anh nghĩ nhiều quá rồi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_19_18
Englishen
You're overthinking it.
You're overthinking it.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_19_18
简体中文zh-CN
本,安东,你们想得太多了。
本,安东,你们想得太多了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_19_18
Deutschde
Ihr macht euch zu viele Gedanken.
Ihr macht euch zu viele Gedanken.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_19_18
Españoles
Dejen de darle vueltas al asunto.
Dejen de darle vueltas al asunto.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_19_18
Françaisfr
Vous interprétez trop.
Vous interprétez trop.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_19_18
Bahasa Indonesiaid
Kalian pikir terlalu banyak deh.
Kalian pikir terlalu banyak deh.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_19_18
日本語ja
ベン、アンドー…お前ら考えすぎだっての。
ベン、アンドー…お前ら考えすぎだっての。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_19_18
한국어ko
벤, 앤톤, 그건 너무 지나친 생각이야
벤, 앤톤, 그건 너무 지나친 생각이야
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_19_18
Portuguêspt
Vocês estão pensando demais.
Vocês estão pensando demais.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_19_18
Русскийru
Бен, Антон, вы преувеличиваете.
Бен, Антон, вы преувеличиваете.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_19_18
ไทยth
Ben, Anton พวกนายคิดมากไปแล้ว
Ben, Anton พวกนายคิดมากไปแล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_19_18
繁體中文zh-TW
本、安東,你們想得太多了。
本、安東,你們想得太多了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_19_18