Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_Chapter02_18_08_01

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Nhóc con, đợi đã, hãy nghe tôi giải thích trước đã...
Nhóc con, đợi đã, hãy nghe tôi giải thích trước đã...

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Không Sao Thì Tốt

Nhóc con, đợi đã, hãy nghe tôi giải thích trước đã...
Nhóc con, đợi đã, hãy nghe tôi giải thích trước đã...
Talk / Story
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_18
Dialog
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_18/0/14
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Không Sao Thì Tốt

Nhóc con, đợi đã, hãy nghe tôi giải thích trước đã...
Nhóc con, đợi đã, hãy nghe tôi giải thích trước đã...
Talk / Story
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_18F
Dialog
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_18F/0/14
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Nhóc con, đợi đã, hãy nghe tôi giải thích trước đã...
Nhóc con, đợi đã, hãy nghe tôi giải thích trước đã...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_18_08_01
Englishen
Hold on, Sweet Pea, let me explain—
Hold on, Sweet Pea, let me explain—
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_18_08_01
简体中文zh-CN
小不点,等一下,你先听我解释——
小不点,等一下,你先听我解释——
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_18_08_01
Deutschde
Warte, kleine Erbse, lass mich erklären ...
Warte, kleine Erbse, lass mich erklären ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_18_08_01
Españoles
Espera, renacuaja, deja que te lo explique.
Espera, renacuaja, deja que te lo explique.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_18_08_01
Françaisfr
Attends, ma puce, laisse-moi t'expliquer–
Attends, ma puce, laisse-moi t'expliquer–
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_18_08_01
Bahasa Indonesiaid
Sebentar, Ucil, kamu dengar dulu—
Sebentar, Ucil, kamu dengar dulu—
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_18_08_01
日本語ja
待っておチビちゃん、
これには理由が——
待っておチビちゃん、
これには理由が——
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_18_08_01
한국어ko
꼬맹아, 잠깐. 우선 내 말 좀 들어봐——
꼬맹아, 잠깐. 우선 내 말 좀 들어봐——
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_18_08_01
Portuguêspt
Espera aí, Docinho, eu vou explicar...
Espera aí, Docinho, eu vou explicar...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_18_08_01
Русскийru
Подожди, малышка. Дай мне объяснить...
Подожди, малышка. Дай мне объяснить...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_18_08_01
ไทยth
เจ้าตัวเล็กรอเดี๋ยว ฟังฉันอธิบายก่อนสิ...
เจ้าตัวเล็กรอเดี๋ยว ฟังฉันอธิบายก่อนสิ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_18_08_01
繁體中文zh-TW
小不點,等一下,你先聽我解釋——
小不點,等一下,你先聽我解釋——
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_18_08_01