Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_Chapter010_024_054

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Meo? Cô có cách giúp chúng tôi qua đó không?
Meo? Cô có cách giúp chúng tôi qua đó không?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Toa Tàu Cầu Cứu

Meo? Cô có cách giúp chúng tôi qua đó không?
Meo? Cô có cách giúp chúng tôi qua đó không?
Talk / Story
GalGame/Chapter010/GalGame_Chapter010_024
Dialog
GalGame/Chapter010/GalGame_Chapter010_024/8/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Meo? Cô có cách giúp chúng tôi qua đó không?
Meo? Cô có cách giúp chúng tôi qua đó không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter010_024_054
Englishen
Meow? You can get us through?
Meow? You can get us through?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter010_024_054
简体中文zh-CN
喵?你有办法让我们过去吗?
喵?你有办法让我们过去吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter010_024_054
Deutschde
Miau? Du kannst uns durchhelfen?
Miau? Du kannst uns durchhelfen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter010_024_054
Españoles
¿Miau? ¿Y tienes idea de cómo hacerlo?
¿Miau? ¿Y tienes idea de cómo hacerlo?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter010_024_054
Françaisfr
Miaou ? Tu y arriverais ?
Miaou ? Tu y arriverais ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter010_024_054
Bahasa Indonesiaid
Miaw? Memangnya kamu bisa?
Miaw? Memangnya kamu bisa?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter010_024_054
日本語ja
にゃ?あたしたちがそっち側に行く方法があるの?
にゃ?あたしたちがそっち側に行く方法があるの?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter010_024_054
한국어ko
냐옹? 우리를 건너가게 할 방법이 있어?
냐옹? 우리를 건너가게 할 방법이 있어?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter010_024_054
Portuguêspt
Miau? Você consegue levar a gente?
Miau? Você consegue levar a gente?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter010_024_054
Русскийru
Мяу? А ты поможешь нам перебраться?
Мяу? А ты поможешь нам перебраться?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter010_024_054
ไทยth
เมี้ยว? เธอมีวิธีพาเราไปได้เหรอ?
เมี้ยว? เธอมีวิธีพาเราไปได้เหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter010_024_054
繁體中文zh-TW
喵?你有辦法讓我們過去嗎?
喵?你有辦法讓我們過去嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter010_024_054