Ghost

TextMap entry

TextMap Anbi_Skill_Branch_Desc

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Sau khi phát động đòn Tấn Công Thường thứ 3, nhấn giữ hoặc sau khi dừng lại rồi nhấn <IconMap:Icon_Normal> phát động:
Thực hiện đòn đánh về phía trước khi đáp đất, gây DMG Điện.
Chiêu thức khi phát động sẽ tăng cấp Kháng Gián Đoạn.
Sau khi phát động đòn <color=#FFFFFF>Tấn Công Thường</color> thứ 3, nhấn giữ hoặc sau khi dừng lại rồi nhấn <IconMap:Icon_Normal> phát động:
Thực hiện đòn đánh về phía trước khi đáp đất, gây <color=#2EB6FF>DMG Điện</color>.
Chiêu thức khi phát động sẽ tăng cấp Kháng Gián Đoạn.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Sau khi phát động đòn Tấn Công Thường thứ 3, nhấn giữ hoặc sau khi dừng lại rồi nhấn <IconMap:Icon_Normal> phát động:
Thực hiện đòn đánh về phía trước khi đáp đất, gây DMG Điện.
Chiêu thức khi phát động sẽ tăng cấp Kháng Gián Đoạn.
Sau khi phát động đòn <color=#FFFFFF>Tấn Công Thường</color> thứ 3, nhấn giữ hoặc sau khi dừng lại rồi nhấn <IconMap:Icon_Normal> phát động:
Thực hiện đòn đánh về phía trước khi đáp đất, gây <color=#2EB6FF>DMG Điện</color>.
Chiêu thức khi phát động sẽ tăng cấp Kháng Gián Đoạn.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Anbi_Skill_Branch_Desc
Englishen
After unleashing the 3rd hit of the Basic Attack, hold down or pause for a short while, and then press <IconMap:Icon_Normal> to activate:
Unleashes a downward strike that deals Electric DMG.
Anti-Interrupt level is increased while using this skill.
After unleashing the 3rd hit of the <color=#FFFFFF>Basic Attack</color>, hold down or pause for a short while, and then press <IconMap:Icon_Normal> to activate:
Unleashes a downward strike that deals <color=#2EB6FF>Electric DMG</color>.
Anti-Interrupt level is increased while using this skill.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Anbi_Skill_Branch_Desc
简体中文zh-CN
发动[普通攻击]第三段后,长按或停顿后点按 <IconMap:Icon_Normal> 发动:
向前方进行下落打击,造成电属性伤害;
招式发动期间抗打断等级提升。
发动<color=#FFFFFF>[普通攻击]</color>第三段后,长按或停顿后点按 <IconMap:Icon_Normal> 发动:
向前方进行下落打击,造成<color=#2EB6FF>电属性伤害</color>;
招式发动期间抗打断等级提升。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Anbi_Skill_Branch_Desc
Deutschde
Halte nach dem 3. Hieb des Basisangriffs <IconMap:Icon_Normal> gedrückt oder warte kurz und drücke es zum Anwenden:
Führt nach vorn einen Abwärtsschlag aus und verursacht dabei Elektro-SCH.
Beim Anwenden dieser Fähigkeit erhöht sich die Stufe des Unterbrechungs-WDS.
Halte nach dem 3. Hieb des <color=#FFFFFF>Basisangriffs</color> <IconMap:Icon_Normal> gedrückt oder warte kurz und drücke es zum Anwenden:
Führt nach vorn einen Abwärtsschlag aus und verursacht dabei <color=#2EB6FF>Elektro-SCH</color>.
Beim Anwenden dieser Fähigkeit erhöht sich die Stufe des Unterbrechungs-WDS.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Anbi_Skill_Branch_Desc
Españoles
Después del tercer golpe del ataque normal, mantén {LAYOUT_MOBILE#pulsado}{LAYOUT_CONTROLLER#presionado}{LAYOUT_KEYBOARD#pulsado}{LAYOUT_CONSOLECONTROLLER#presionado}{LAYOUT_FALLBACK#presionado} o {LAYOUT_MOBILE#pulsa}{LAYOUT_CONTROLLER#presiona}{LAYOUT_KEYBOARD#pulsa}{LAYOUT_FALLBACK#presiona} <IconMap:Icon_Normal> después de un tiempo de espera para usarlo.
Ejecuta un golpe en picado que inflige daño eléctrico.
Durante su ejecución, aumenta el nivel de resistencia a interrupción.
Después del tercer golpe del <color=#FFFFFF>ataque normal</color>, mantén {LAYOUT_MOBILE#pulsado}{LAYOUT_CONTROLLER#presionado}{LAYOUT_KEYBOARD#pulsado}{LAYOUT_CONSOLECONTROLLER#presionado}{LAYOUT_FALLBACK#presionado} o {LAYOUT_MOBILE#pulsa}{LAYOUT_CONTROLLER#presiona}{LAYOUT_KEYBOARD#pulsa}{LAYOUT_FALLBACK#presiona} <IconMap:Icon_Normal> después de un tiempo de espera para usarlo.
Ejecuta un golpe en picado que inflige <color=#2EB6FF>daño eléctrico</color>.
Durante su ejecución, aumenta el nivel de resistencia a interrupción.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Anbi_Skill_Branch_Desc
Françaisfr
Après avoir déclenché le 3e coup de l'attaque normale, maintenez la touche enfoncée, ou marquez une courte pause et appuyez sur <IconMap:Icon_Normal>, pour activer :
Lance une frappe descendante qui inflige des DGT électriques.
Le niveau de la RÉS à l'interruption augmente pendant l'utilisation de cette compétence.
Après avoir déclenché le 3e coup de l'<color=#FFFFFF>attaque normale</color>, maintenez la touche enfoncée, ou marquez une courte pause et appuyez sur <IconMap:Icon_Normal>, pour activer :
Lance une frappe descendante qui inflige des <color=#2EB6FF>DGT électriques</color>.
Le niveau de la RÉS à l'interruption augmente pendant l'utilisation de cette compétence.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Anbi_Skill_Branch_Desc
Bahasa Indonesiaid
Setelah Basic Attack tahap ketiga, tahan <IconMap:Icon_Normal> atau tekan <IconMap:Icon_Normal> setelah berhenti sejenak untuk melancarkan Skill ini.
Melancarkan Strike ke bawah terhadap musuh di depan dan mengakibatkan Electric DMG.
Level Anti-Interrupt akan meningkat selama melancarkan Skill ini.
Setelah <color=#FFFFFF>Basic Attack</color> tahap ketiga, tahan <IconMap:Icon_Normal> atau tekan <IconMap:Icon_Normal> setelah berhenti sejenak untuk melancarkan Skill ini.
Melancarkan Strike ke bawah terhadap musuh di depan dan mengakibatkan <color=#2EB6FF>Electric DMG</color>.
Level Anti-Interrupt akan meningkat selama melancarkan Skill ini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Anbi_Skill_Branch_Desc
日本語ja
『通常攻撃』3段目の後に <IconMap:Icon_Normal> を長押し、または間を置いてから <IconMap:Icon_Normal> を押して発動:
前方に落下打撃を放ち、電気属性ダメージを与える。
スキル発動中、中断耐性レベルがアップする。
<color=#FFFFFF>『通常攻撃』</color>3段目の後に <IconMap:Icon_Normal> を長押し、または間を置いてから <IconMap:Icon_Normal> を押して発動:
前方に落下打撃を放ち、<color=#2EB6FF>電気属性ダメージ</color>を与える。
スキル発動中、中断耐性レベルがアップする。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Anbi_Skill_Branch_Desc
한국어ko
세 번째 [일반 공격] 시전 후 <IconMap:Icon_Normal>을 홀드하거나 잠시 멈춘 후 짧게 탭하여 시전:
전방 낙하 타격으로 전기 속성 피해를 준다.
스킬을 시전하는 동안 경직 저항 레벨이 증가한다.
세 번째 <color=#FFFFFF>[일반 공격]</color> 시전 후 <IconMap:Icon_Normal>을 홀드하거나 잠시 멈춘 후 짧게 탭하여 시전:
전방 낙하 타격으로 <color=#2EB6FF>전기 속성 피해</color>를 준다.
스킬을 시전하는 동안 경직 저항 레벨이 증가한다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Anbi_Skill_Branch_Desc
Portuguêspt
Após o 3º golpe do Ataque Básico, mantenha pressionado, ou pause por um momento e, em seguida, pressione <IconMap:Icon_Normal> para ativar.
Desfere um golpe descendente que causa Dano Elétrico.
Durante sua execução, o nível de Anti-Interrupção aumenta.
Após o 3º golpe do <color=#FFFFFF>Ataque Básico</color>, mantenha pressionado, ou pause por um momento e, em seguida, pressione <IconMap:Icon_Normal> para ativar.
Desfere um golpe descendente que causa <color=#2EB6FF>Dano Elétrico</color>.
Durante sua execução, o nível de Anti-Interrupção aumenta.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Anbi_Skill_Branch_Desc
Русскийru
Для активации после 3-го этапа базовой атаки зажмите <IconMap:Icon_Normal>, либо подождите немного и затем нажмите <IconMap:Icon_Normal>.
Энби бьёт сверху вниз, нанося электрический урон.
Во время применения этого навыка повышается уровень защиты от прерывания.
Для активации после 3-го этапа <color=#FFFFFF>базовой атаки</color> зажмите <IconMap:Icon_Normal>, либо подождите немного и затем нажмите <IconMap:Icon_Normal>.
Энби бьёт сверху вниз, нанося <color=#2EB6FF>электрический урон</color>.
Во время применения этого навыка повышается уровень защиты от прерывания.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Anbi_Skill_Branch_Desc
ไทยth
หลังจากใช้การ [โจมตีปกติ] ขั้นที่ 3 กดค้าง หรือหยุดชั่วคราวแล้วกด <IconMap:Icon_Normal> เพื่อ
ใช้ Downward Strike ไปข้างหน้า
เพื่อสร้างความเสียหายธาตุไฟฟ้า;
ขณะที่ใช้ท่านี้ เลเวล Anti-Interrupt จะเพิ่มขึ้น
หลังจากใช้การ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> ขั้นที่ 3 กดค้าง หรือหยุดชั่วคราวแล้วกด <IconMap:Icon_Normal> เพื่อ
ใช้ Downward Strike ไปข้างหน้า 
เพื่อสร้าง<color=#2EB6FF>ความเสียหายธาตุไฟฟ้า</color>;
ขณะที่ใช้ท่านี้ เลเวล Anti-Interrupt จะเพิ่มขึ้น
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Anbi_Skill_Branch_Desc
繁體中文zh-TW
發動[普通攻擊]第三段後,長按或停頓後點按 <IconMap:Icon_Normal> 發動:
向前方進行下落打擊,造成電屬性傷害。
招式發動期間抗打斷等級提升。
發動<color=#FFFFFF>[普通攻擊]</color>第三段後,長按或停頓後點按 <IconMap:Icon_Normal> 發動:
向前方進行下落打擊,造成<color=#2EB6FF>電屬性傷害</color>。
招式發動期間抗打斷等級提升。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Anbi_Skill_Branch_Desc