Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802_016

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Nhưng mà bất ngờ kiểu này, có nhiều thêm nữa em cũng không thấy phiền đâu, hi hi! Cảm ơn anh và các chủ tiệm nhé~
Nhưng mà bất ngờ kiểu này, có nhiều thêm nữa em cũng không thấy phiền đâu, hi hi! Cảm ơn anh và các chủ tiệm nhé~

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Món Quà Đến Từ Ngõ Sáu

Nhưng mà bất ngờ kiểu này, có nhiều thêm nữa em cũng không thấy phiền đâu, hi hi! Cảm ơn anh và các chủ tiệm nhé~
Nhưng mà bất ngờ kiểu này, có nhiều thêm nữa em cũng không thấy phiền đâu, hi hi! Cảm ơn anh và các chủ tiệm nhé~
Talk / Story
GalGame/SpringGoGo/Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802
Dialog
GalGame/SpringGoGo/Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802/17/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Nhưng mà bất ngờ kiểu này, có nhiều thêm nữa em cũng không thấy phiền đâu, hi hi! Cảm ơn anh và các chủ tiệm nhé~
Nhưng mà bất ngờ kiểu này, có nhiều thêm nữa em cũng không thấy phiền đâu, hi hi! Cảm ơn anh và các chủ tiệm nhé~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802_016
Englishen
But honestly? I could get surprises like this every day and not get tired of it. Hehe! Thanks, Wise, and thanks, everyone~
But honestly? I could get surprises like this every day and not get tired of it. Hehe! Thanks, Wise, and thanks, everyone~
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802_016
简体中文zh-CN
——不过这样的惊喜,再多点我也不会烦,嘻嘻!谢谢哥哥和店长们~
——不过这样的惊喜,再多点我也不会烦,嘻嘻!谢谢哥哥和店长们~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802_016
Deutschde
Aber ganz ehrlich? Ich könnte Überraschungen wie diese jeden Tag bekommen und es würde nicht langweilig werden, hehe! Danke, Wise, und danke, ihr alle~
Aber ganz ehrlich? Ich könnte Überraschungen wie diese jeden Tag bekommen und es würde nicht langweilig werden, hehe! Danke, Wise, und danke, ihr alle~
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802_016
Españoles
Nunca me cansaré de sorpresas así, je, je. Gracias, Wise, y gracias a todos.
Nunca me cansaré de sorpresas así, je, je. Gracias, Wise, y gracias a todos.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802_016
Françaisfr
Vous savez quoi ? Je pourrais recevoir des surprises comme ça tous les jours sans jamais m'en lasser. Héhé ! Merci, Wise, et merci à tous~
Vous savez quoi ? Je pourrais recevoir des surprises comme ça tous les jours sans jamais m'en lasser. Héhé ! Merci, Wise, et merci à tous~
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802_016
Bahasa Indonesiaid
Tapi jujur saja ya? Aku mau deh dapat kejutan kayak gini tiap hari, enggak bakal bosen kok. Hehe! Makasih ya, Kak, dan makasih juga semuanya~
Tapi jujur saja ya? Aku mau deh dapat kejutan kayak gini tiap hari, enggak bakal bosen kok. Hehe! Makasih ya, Kak, dan makasih juga semuanya~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802_016
日本語ja
でも、こんな嬉しいサプライズなら大歓迎!
えへへ…お兄ちゃん、みんな、ありがとう~
でも、こんな嬉しいサプライズなら大歓迎!
えへへ…お兄ちゃん、みんな、ありがとう~
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802_016
한국어ko
——하지만 이런 서프라이즈는 아무리 많아도 좋아, 헤헷! 오빠, 점장님들, 다들 고마워요!
——하지만 이런 서프라이즈는 아무리 많아도 좋아, 헤헷! 오빠, 점장님들, 다들 고마워요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802_016
Portuguêspt
Honestamente? Eu nunca me cansaria de receber essas surpresas. Hehe! Obrigada Wise, e a vocês lojistas da Rua Seis.
Honestamente? Eu nunca me cansaria de receber essas surpresas. Hehe! Obrigada Wise, e a vocês lojistas da Rua Seis.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802_016
Русскийru
Впрочем, от таких сюрпризов я никогда не устану, хи-хи! Спасибо брату и всем-всем-всем!
Впрочем, от таких сюрпризов я никогда не устану, хи-хи! Спасибо брату и всем-всем-всем!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802_016
ไทยth
...แต่ว่าเซอร์ไพรส์แบบนี้ ต่อให้มีเยอะแค่ไหนฉันก็ไม่เบื่อหรอกนะ อิอิ! ขอบคุณพี่กับทุกๆ คนมากนะ~
...แต่ว่าเซอร์ไพรส์แบบนี้ ต่อให้มีเยอะแค่ไหนฉันก็ไม่เบื่อหรอกนะ อิอิ! ขอบคุณพี่กับทุกๆ คนมากนะ~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802_016
繁體中文zh-TW
——不過這樣的驚喜,再多點我也不會煩,嘻嘻!謝謝哥哥和店長們~
——不過這樣的驚喜,再多點我也不會煩,嘻嘻!謝謝哥哥和店長們~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_SpringGoGo_10162802_016