Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163202_036

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Um ne, um ne ne! (Eous sẽ cố gắng!)
Um ne, um ne ne! (Eous sẽ cố gắng!)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Hỗ Trợ Chuyên Nghiệp

Um ne, um ne ne! (Eous sẽ cố gắng!)
Um ne, um ne ne! (Eous sẽ cố gắng!)
Talk / Story
GalGame/OperationSaveBootopia/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163202
Dialog
GalGame/OperationSaveBootopia/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163202/10/4
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Um ne, um ne ne! (Eous sẽ cố gắng!)
Um ne, um ne ne! (Eous sẽ cố gắng!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163202_036
Englishen
Ehn-ne, ehn-ne-ne! (I will do my best!)
Ehn-ne, ehn-ne-ne! (I will do my best!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163202_036
简体中文zh-CN
嗯呢,嗯呢呢!(伊埃斯,会努力的!)
嗯呢,嗯呢呢!(伊埃斯,会努力的!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163202_036
Deutschde
Mhne, mhnene! (Ich werde mein Bestes geben!)
Mhne, mhnene! (Ich werde mein Bestes geben!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163202_036
Españoles
¡Ñah eh nuh ñooh!
(¡Me esforzaré!)
¡Ñah eh nuh ñooh!
(¡Me esforzaré!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163202_036
Françaisfr
Ehn-ne, ehn-ne-ne ! (Je ferai de mon mieux !)
Ehn-ne, ehn-ne-ne ! (Je ferai de mon mieux !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163202_036
Bahasa Indonesiaid
Ehn-ne, ehn-ne-ne! (Aku akan berusaha sebisa mungkin!)
Ehn-ne, ehn-ne-ne! (Aku akan berusaha sebisa mungkin!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163202_036
日本語ja
ンナ、ンナナ!
(僕、頑張るよ!)
ンナ、ンナナ!
(僕、頑張るよ!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163202_036
한국어ko
웅나, 웅나나!(이아스, 힘낼게요!)
웅나, 웅나나!(이아스, 힘낼게요!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163202_036
Portuguêspt
Ehn-na, ehn-na-na! (Vou me esforçar!)
Ehn-na, ehn-na-na! (Vou me esforçar!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163202_036
Русскийru
Эн-не, эн-не-не! (Я очень постараюсь!)
Эн-не, эн-не-не! (Я очень постараюсь!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163202_036
ไทยth
อืดงืด อืดงืดงืด!
(Eous จะพยายาม!)
อืดงืด อืดงืดงืด!
(Eous จะพยายาม!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163202_036
繁體中文zh-TW
嗯呢,嗯呢呢!(伊埃斯,會努力的!)
嗯呢,嗯呢呢!(伊埃斯,會努力的!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163202_036