Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163201_065

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Um! Um ne! (Vậy thì... giao cho Eous nhé!)
Um! Um ne! (Vậy thì... giao cho Eous nhé!)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Bí Ẩn Sân Chơi

Um! Um ne! (Vậy thì... giao cho Eous nhé!)
Um! Um ne! (Vậy thì... giao cho Eous nhé!)
Talk / Story
GalGame/OperationSaveBootopia/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163201
Dialog
GalGame/OperationSaveBootopia/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163201/17/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Um! Um ne! (Vậy thì... giao cho Eous nhé!)
Um! Um ne! (Vậy thì... giao cho Eous nhé!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163201_065
Englishen
Ehn! Ehn-ne! (Well... Leave it to me, then!)
Ehn! Ehn-ne! (Well... Leave it to me, then!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163201_065
简体中文zh-CN
嗯!嗯呢!(那就…交给伊埃斯吧!)
嗯!嗯呢!(那就…交给伊埃斯吧!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163201_065
Deutschde
Mh! Mhne! (Okay! Dann überlasst das mir!)
Mh! Mhne! (Okay! Dann überlasst das mir!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163201_065
Españoles
¡Ñah... ¡neh noh!
(Entonces... ¡déjamelo a mí!)
¡Ñah... ¡neh noh!
(Entonces... ¡déjamelo a mí!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163201_065
Françaisfr
Ehn ! Ehn-ne ! (Dans ce cas... Comptez sur moi !)
Ehn ! Ehn-ne ! (Dans ce cas... Comptez sur moi !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163201_065
Bahasa Indonesiaid
Ehn! Ehn-ne! (Baiklah... Serahkan padaku!)
Ehn! Ehn-ne! (Baiklah... Serahkan padaku!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163201_065
日本語ja
ン!ンナ!
(じゃあ…僕に任せて!)
ン!ンナ!
(じゃあ…僕に任せて!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163201_065
한국어ko
웅! 웅나!(그럼… 이아스한테 맡겨주세요!)
웅! 웅나!(그럼… 이아스한테 맡겨주세요!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163201_065
Portuguêspt
Ehn! Ehn-na! (Então... deixa comigo!)
Ehn! Ehn-na! (Então... deixa comigo!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163201_065
Русскийru
Эн-не! (Да, я... Я справлюсь!)
Эн-не! (Да, я... Я справлюсь!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163201_065
ไทยth
อืด! อืดงืด!
(งั้น... เดี๋ยว Eous จะจัดการให้เอง!)
อืด! อืดงืด!
(งั้น... เดี๋ยว Eous จะจัดการให้เอง!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163201_065
繁體中文zh-TW
嗯!嗯呢!(那就……交給伊埃斯吧!)
嗯!嗯呢!(那就……交給伊埃斯吧!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163201_065