Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353012_01

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Billy và Lighter hình như lại đang thì thầm...
Billy và Lighter hình như lại đang thì thầm...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/PhotoCheckIn/Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353012

Billy và Lighter hình như lại đang thì thầm...
Billy và Lighter hình như lại đang thì thầm...
Talk / Story
Chat/PhotoCheckIn/Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353012
Dialog
Chat/PhotoCheckIn/Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353012/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Billy và Lighter hình như lại đang thì thầm...
Billy và Lighter hình như lại đang thì thầm...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353012_01
Englishen
Billy and Lighter seem to be whispering again...
Billy and Lighter seem to be whispering again...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353012_01
简体中文zh-CN
比利和莱特似乎又在窃窃私语…
比利和莱特似乎又在窃窃私语…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353012_01
Deutschde
Billy und Lighter tuscheln wieder ...
Billy und Lighter tuscheln wieder ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353012_01
Españoles
Billy y Lighter parecen estar murmurando de nuevo...
Billy y Lighter parecen estar murmurando de nuevo...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353012_01
Françaisfr
Billy et Lighter semblent à nouveau être en train de chuchoter...
<i>Billy et Lighter semblent à nouveau être en train de chuchoter...</i>
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353012_01
Bahasa Indonesiaid
Billy dan Lighter sepertinya sedang berbisik-bisik lagi...
Billy dan Lighter sepertinya sedang berbisik-bisik lagi...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353012_01
日本語ja
ビリーとライトさんがまた何かこっそり話しているようだ/みたい…
ビリーとライトさんがまた何かこっそり話している{M#ようだ}{F#みたい}…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353012_01
한국어ko
빌리와 라이터가 또 중얼거리고 있는 것 같다…
빌리와 라이터가 또 중얼거리고 있는 것 같다…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353012_01
Portuguêspt
Billy e Lighter parecem estar sussurrando entre si de novo...
Billy e Lighter parecem estar sussurrando entre si de novo...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353012_01
Русскийru
Билли и Лайтер снова обмениваются репликами.
Билли и Лайтер снова обмениваются репликами.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353012_01
ไทยth
ดูเหมือน Billy กับ Lighter กำลังกระซิบกระซาบกันอีกแล้ว...
ดูเหมือน Billy กับ Lighter กำลังกระซิบกระซาบกันอีกแล้ว...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353012_01
繁體中文zh-TW
比利和萊特似乎又在竊竊私語……
比利和萊特似乎又在竊竊私語……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353012_01