Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_ActivityScanner_34460009_01

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Um ne? (Belle, cuối cùng bạn cũng về rồi!)
Um ne? (Belle, cuối cùng bạn cũng về rồi!)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Eous

Um ne? (Belle, cuối cùng bạn cũng về rồi!)
Um ne? (Belle, cuối cùng bạn cũng về rồi!)
Talk / Story
Chat/ActivityScanner/Activity_Chat_ActivityScanner_34460009
Dialog
Chat/ActivityScanner/Activity_Chat_ActivityScanner_34460009/2/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Um ne? (Belle, cuối cùng bạn cũng về rồi!)
Um ne? (Belle, cuối cùng bạn cũng về rồi!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460009_01
Englishen
En-nah? (Belle, you're finally back!)
En-nah? (Belle, you're finally back!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460009_01
简体中文zh-CN
嗯呢?(铃,你终于回来啦!)
嗯呢?(铃,你终于回来啦!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460009_01
Deutschde
Mhne? (Belle, du bist endlich zurück!)
Mhne? (Belle, du bist endlich zurück!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460009_01
Españoles
¡Ñah ehn!
(¡Wise/Belle, por fin has vuelto!)
¡Ñah ehn!
(¡{M#Wise}{F#Belle}, por fin has vuelto!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460009_01
Françaisfr
En-nah ? (Belle, te revoilà enfin !)
En-nah ? (Belle, te revoilà enfin !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460009_01
Bahasa Indonesiaid
En-nah? (Belle, akhirnya kamu kembali!)
En-nah? (Belle, akhirnya kamu kembali!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460009_01
日本語ja
ンナ?
(リン、やっと帰ってきたね!)
ンナ?
(リン、やっと帰ってきたね!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460009_01
한국어ko
웅나?(벨 님, 드디어 돌아오셨군요!)
웅나?(벨 님, 드디어 돌아오셨군요!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460009_01
Portuguêspt
Ehn-nah? (Belle, até que enfim você voltou!)
Ehn-nah? (Belle, até que enfim você voltou!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460009_01
Русскийru
Эн-не? (Белль, ты наконец-то вернулась!)
Эн-не? (Белль, ты наконец-то вернулась!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460009_01
ไทยth
อืดงืด?
(Belle กลับมาแล้วเหรอ!)
อืดงืด? 
(Belle กลับมาแล้วเหรอ!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460009_01
繁體中文zh-TW
嗯呢?(鈴,你終於回來啦!)
嗯呢?(鈴,你終於回來啦!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460009_01