Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_ActivityComment_600533101_12

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Tôi chưa từng nghe qua câu chuyện kiểu này
Tôi chưa từng nghe qua câu chuyện kiểu này

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Tôi chưa từng nghe qua câu chuyện kiểu này
Tôi chưa từng nghe qua câu chuyện kiểu này
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityComment_600533101_12
Englishen
Never heard that story before.
Never heard that story before.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityComment_600533101_12
简体中文zh-CN
我可没听说过这种故事
我可没听说过这种故事
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityComment_600533101_12
Deutschde
Davon habe ich noch nie gehört.
Davon habe ich noch nie gehört.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityComment_600533101_12
Españoles
Yo no he oído nunca esa historia.
Yo no he oído nunca esa historia.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityComment_600533101_12
Françaisfr
Je n'ai jamais entendu cette histoire.
Je n'ai jamais entendu cette histoire.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityComment_600533101_12
Bahasa Indonesiaid
Belum pernah dengar cerita itu sebelumnya.
Belum pernah dengar cerita itu sebelumnya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityComment_600533101_12
日本語ja
僕は聞いたことがないな/私は聞いたことないけど
{M#僕は聞いたことがないな}{F#私は聞いたことないけど}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityComment_600533101_12
한국어ko
그런 이야기는 처음 듣는걸
그런 이야기는 처음 듣는걸
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityComment_600533101_12
Portuguêspt
Nunca ouvi essa história.
Nunca ouvi essa história.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityComment_600533101_12
Русскийru
Я таких историй не слышал{F#а}.
Я таких историй не слышал{F#а}.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityComment_600533101_12
ไทยth
ฉันไม่เห็นเคยได้ยินเรื่องเล่าแบบนี้มาก่อนเลย
ฉันไม่เห็นเคยได้ยินเรื่องเล่าแบบนี้มาก่อนเลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityComment_600533101_12
繁體中文zh-TW
我可沒聽說過這種故事
我可沒聽說過這種故事
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityComment_600533101_12