Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_ActivityComment_600533101_12

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Belum pernah dengar cerita itu sebelumnya.
Belum pernah dengar cerita itu sebelumnya.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Belum pernah dengar cerita itu sebelumnya.
Belum pernah dengar cerita itu sebelumnya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityComment_600533101_12
Englishen
Never heard that story before.
Never heard that story before.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityComment_600533101_12
简体中文zh-CN
我可没听说过这种故事
我可没听说过这种故事
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityComment_600533101_12
Deutschde
Davon habe ich noch nie gehört.
Davon habe ich noch nie gehört.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityComment_600533101_12
Españoles
Yo no he oído nunca esa historia.
Yo no he oído nunca esa historia.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityComment_600533101_12
Françaisfr
Je n'ai jamais entendu cette histoire.
Je n'ai jamais entendu cette histoire.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityComment_600533101_12
日本語ja
僕は聞いたことがないな/私は聞いたことないけど
{M#僕は聞いたことがないな}{F#私は聞いたことないけど}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityComment_600533101_12
한국어ko
그런 이야기는 처음 듣는걸
그런 이야기는 처음 듣는걸
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityComment_600533101_12
Portuguêspt
Nunca ouvi essa história.
Nunca ouvi essa história.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityComment_600533101_12
Русскийru
Я таких историй не слышал{F#а}.
Я таких историй не слышал{F#а}.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityComment_600533101_12
ไทยth
ฉันไม่เห็นเคยได้ยินเรื่องเล่าแบบนี้มาก่อนเลย
ฉันไม่เห็นเคยได้ยินเรื่องเล่าแบบนี้มาก่อนเลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityComment_600533101_12
Tiếng Việtvi
Tôi chưa từng nghe qua câu chuyện kiểu này
Tôi chưa từng nghe qua câu chuyện kiểu này
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityComment_600533101_12
繁體中文zh-TW
我可沒聽說過這種故事
我可沒聽說過這種故事
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityComment_600533101_12