Ghost

Story sections

Sốc đến nỗi công cụ dịch thuật cũng thất bại?

story_sectionChat/Chapter01/SideChat_Chapter01_09/1

Story evidence

Played in

Localized evidence

Text fields

5 fields
...Na nu um ne?!
(Dịch chính xác thất bại, chắc là muốn diễn đạt: Sốc, thất vọng.)
...Na nu um ne?!
(Dịch chính xác thất bại, chắc là muốn diễn đạt: Sốc, thất vọng.)

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_05
Ne ne nah?! Um ne!!!
(Dịch chính xác thất bại, chắc là muốn diễn đạt: Không thể chấp nhận, mất tiền rồi.)
Ne ne nah?! Um ne!!!
(Dịch chính xác thất bại, chắc là muốn diễn đạt: Không thể chấp nhận, mất tiền rồi.)

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_06
Ne?!?!?!
(Yêu cầu dịch thuật bị từ chối, vì không phù hợp với tiêu chuẩn ngôn ngữ văn minh.)
Ne?!?!?!
(Yêu cầu dịch thuật bị từ chối, vì không phù hợp với tiêu chuẩn ngôn ngữ văn minh.)

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_07
Sốc đến nỗi công cụ dịch thuật cũng thất bại?
Sốc đến nỗi công cụ dịch thuật cũng thất bại?

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_08
Không phải là đang chửi thề chứ?
Không phải là đang chửi thề chứ?

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_09

Relationships

4 links

Properties

4
Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_09.json
JSON Pointer
/data/storySections/$values/1
nodes
[
  {
    "type": "MainCityChatPlayStoryNode",
    "index": 0,
    "textKey": "SideChat_Chapter1_09_05",
    "branches": [],
    "voiceKey": null,
    "speakerId": null,
    "speakerKey": "购买",
    "textPointer": "/data/storySections/$values/1/$values/0/dialogueKey",
    "conditionKey": null,
    "sourcePointer": "/data/storySections/$values/1/$values/0"
  },
  {
    "type": "MainCityChatActionPlayNode",
    "index": 1,
    "textKey": null,
    "branches": [],
    "voiceKey": null,
    "speakerId": null,
    "speakerKey": null,
    "textPointer": null,
    "conditionKey": null,
    "sourcePointer": "/data/storySections/$values/1/$values/1"
  },
  {
    "type": "MainCityChatPlayStoryNode",
    "index": 2,
    "textKey": "SideChat_Chapter1_09_06",
    "branches": [],
    "voiceKey": null,
    "speakerId": null,
    "speakerKey": "找零",
    "textPointer": "/data/storySections/$values/1/$values/2/dialogueKey",
    "conditionKey": null,
    "sourcePointer": "/data/storySections/$values/1/$values/2"
  },
  {
    "type": "MainCityChatActionPlayNode",
    "index": 3,
    "textKey": null,
    "branches": [],
    "voiceKey": null,
    "speakerId": null,
    "speakerKey": null,
    "textPointer": null,
    "conditionKey": null,
    "sourcePointer": "/data/storySections/$values/1/$values/3"
  },
  {
    "type": "MainCityChatPlayStoryNode",
    "index": 4,
    "textKey": "SideChat_Chapter1_09_07",
    "branches": [],
    "voiceKey": null,
    "speakerId": null,
    "speakerKey": "咨询",
    "textPointer": "/data/storySections/$values/1/$values/4/dialogueKey",
    "conditionKey": null,
    "sourcePointer": "/data/storySections/$values/1/$values/4"
  },
  {
    "type": "MainCityChatTransitionNode",
    "index": 5,
    "textKey": null,
    "branches": [
      {
        "node": 0,
        "section": 2,
        "labelKey": "SideChat_Chapter1_09_08",
        "resolved": true,
        "condition": null,
        "sourcePointer": "/data/storySections/$values/1/$values/5/transitionList/$values/0"
      },
      {
        "node": 0,
        "section": 2,
        "labelKey": "SideChat_Chapter1_09_09",
        "resolved": true,
        "condition": null,
        "sourcePointer": "/data/storySections/$values/1/$values/5/transitionList/$values/1"
      }
    ],
    "voiceKey": null,
    "speakerId": null,
    "speakerKey": null,
    "textPointer": null,
    "conditionKey": null,
    "sourcePointer": "/data/storySections/$values/1/$values/5"
  }
]
storyId
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_09
sourceValue
{
  "$id": 21,
  "$type": "System.Collections.Generic.List`1[[MoleMole.GalGame.MainCityChatPlayableNodeBase, Logic]], mscorlib",
  "$values": [
    {
      "$id": 22,
      "time": 0,
      "$type": "MoleMole.GalGame.MainCityChatPlayStoryNode, Logic",
      "avatarId": 0,
      "nodeMark": null,
      "nodeType": 0,
      "allowSkip": false,
      "autoDoNext": false,
      "avatarName": "购买",
      "soundEvent": null,
      "speakSpeed": 40,
      "speakerCfg": null,
      "actionDelay": 0,
      "dialogueKey": "SideChat_Chapter1_09_05",
      "npcLocation": 0,
      "soundAction": null,
      "editorStackId": null,
      "showBlackMask": false,
      "hideAvatarName": false,
      "soundEventType": 0,
      "editorStackType": null,
      "triggerOnFinish": false,
      "avatarShowingKey": "",
      "externalVoiceKey": ""
    },
    {
      "$id": 23,
      "$type": "MoleMole.GalGame.MainCityChatActionPlayNode, Logic",
      "nodeMark": null,
      "nodeType": 3,
      "allowSkip": false,
      "actionList": {
        "$id": 24,
        "$type": "System.Collections.Generic.List`1[[MoleMole.GalGame.MainCityChatActionBase, Logic]], mscorlib",
        "$values": [
          {
            "$id": 25,
            "$type": "MoleMole.GalGame.MainCityChatNPCEnterAction, Logic",
            "avatarId": 2016,
            "location": 0,
            "avatarName": "NPCName_100172059"
          }
        ]
      },
      "editorStackId": null,
      "editorStackType": null
    },
    {
      "$id": 26,
      "time": 0,
      "$type": "MoleMole.GalGame.MainCityChatPlayStoryNode, Logic",
      "avatarId": 0,
      "nodeMark": null,
      "nodeType": 0,
      "allowSkip": false,
      "autoDoNext": false,
      "avatarName": "找零",
      "soundEvent": null,
      "speakSpeed": 40,
      "speakerCfg": null,
      "actionDelay": 0,
      "dialogueKey": "SideChat_Chapter1_09_06",
      "npcLocation": 0,
      "soundAction": null,
      "editorStackId": null,
      "showBlackMask": false,
      "hideAvatarName": false,
      "soundEventType": 0,
      "editorStackType": null,
      "triggerOnFinish": false,
      "avatarShowingKey": "",
      "externalVoiceKey": ""
    },
    {
      "$id": 27,
      "$type": "MoleMole.GalGame.MainCityChatActionPlayNode, Logic",
      "nodeMark": null,
      "nodeType": 3,
      "allowSkip": false,
      "actionList": {
        "$id": 28,
        "$type": "System.Collections.Generic.List`1[[MoleMole.GalGame.MainCityChatActionBase, Logic]], mscorlib",
        "$values": [
          {
            "$id": 29,
            "$type": "MoleMole.GalGame.MainCityChatNPCEnterAction, Logic",
            "avatarId": 2016,
            "location": 0,
            "avatarName": "NPCName_100172058"
          }
        ]
      },
      "editorStackId": null,
      "editorStackType": null
    },
    {
      "$id": 30,
      "time": 0,
      "$type": "MoleMole.GalGame.MainCityChatPlayStoryNode, Logic",
      "avatarId": 0,
      "nodeMark": null,
      "nodeType": 0,
      "allowSkip": false,
      "autoDoNext": false,
      "avatarName": "咨询",
      "soundEvent": null,
      "speakSpeed": 40,
      "speakerCfg": null,
      "actionDelay": 0,
      "dialogueKey": "SideChat_Chapter1_09_07",
      "npcLocation": 0,
      "soundAction": null,
      "editorStackId": null,
      "showBlackMask": false,
      "hideAvatarName": false,
      "soundEventType": 0,
      "editorStackType": null,
      "triggerOnFinish": false,
      "avatarShowingKey": "",
      "externalVoiceKey": ""
    },
    {
      "$id": 31,
      "$type": "MoleMole.GalGame.MainCityChatTransitionNode, Logic",
      "nodeMark": null,
      "nodeType": 1,
      "allowSkip": false,
      "editorStackId": null,
      "transitionList": {
        "$id": 32,
        "$type": "System.Collections.Generic.List`1[[MoleMole.GalGame.MainCityChatTransitionDisplayItem, Logic]], mscorlib",
        "$values": [
          {
            "$id": 33,
            "$type": "MoleMole.GalGame.MainCityChatTransitionDisplayItem, Logic",
            "iconId": 0,
            "textKey": "SideChat_Chapter1_09_08",
            "bindSectionIndex": 2,
            "optionalAvatarId": 0,
            "bindSubSectionIndex": 0
          },
          {
            "$id": 34,
            "$type": "MoleMole.GalGame.MainCityChatTransitionDisplayItem, Logic",
            "iconId": 0,
            "textKey": "SideChat_Chapter1_09_09",
            "bindSectionIndex": 2,
            "optionalAvatarId": 0,
            "bindSubSectionIndex": 0
          }
        ]
      },
      "editorStackType": null
    }
  ]
}
sectionIndex
1