Ghost

TextMap entry

TextMap 1205856401

Primary text

Tiếng Việt

15 Translations
Tìm? Ồ... tôi đang tìm một tên khả nghi.
Tìm? Ồ... tôi đang tìm một tên khả nghi.

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Talks1 occurrences

Dialogue 2004201

Tìm? Ồ... tôi đang tìm một tên khả nghi.
Tìm? Ồ... tôi đang tìm một tên khả nghi.
Talk / Story
2004201
Dialog
200420103
Referenced as
content

Quests containing this text

Main Quests1 occurrences

Ngài Albert, đừng xông lên nữa!

Tìm? Ồ... tôi đang tìm một tên khả nghi.
Tìm? Ồ... tôi đang tìm một tên khả nghi.
ID
20042
Dialog
200420103
Referenced as
content

References

Entity references

0

No structured entity or dialogue currently references this text key.

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Tìm? Ồ... tôi đang tìm một tên khả nghi.
Tìm? Ồ... tôi đang tìm một tên khả nghi.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumVI.json
JSON Pointer
/1205856401
Englishen
Me? Oh— I'm looking for a very dodgy person.
Me? Oh— I'm looking for a very dodgy person.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumEN.json
JSON Pointer
/1205856401
简体中文zh-CN
找?哦…我正在找一个可疑的家伙。
找?哦…我正在找一个可疑的家伙。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHS.json
JSON Pointer
/1205856401
Deutschde
Ich? Ach, ich suche nach einem Verdächtigen.
Ich? Ach, ich suche nach einem Verdächtigen.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/1205856401
Españoles
¿Yo? Oh, estoy buscando a una persona sospechosa.
¿Yo? Oh, estoy buscando a una persona sospechosa.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumES.json
JSON Pointer
/1205856401
Françaisfr
Moi ? Oui, je cherche quelqu'un plutôt.
Moi ? Oui, je cherche quelqu'un plutôt.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/1205856401
Bahasa Indonesiaid
Eh? Oh... Aku sedang mencari orang yang mencurigakan.
Eh? Oh... Aku sedang mencari orang yang mencurigakan.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumID.json
JSON Pointer
/1205856401
Italianoit
Io? Oh... sto cercando una persona molto sfuggente.
Io? Oh... sto cercando una persona molto sfuggente.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/1205856401
日本語ja
ん?ああ、あやしいヤツを探してるわ。
ん?ああ、あやしいヤツを探してるわ。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumJP.json
JSON Pointer
/1205856401
한국어ko
찾아? 아… 지금 수상한 녀석을 찾고 있었어
찾아? 아… 지금 수상한 녀석을 찾고 있었어
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumKR.json
JSON Pointer
/1205856401
Portuguêspt
Eu? Oh, eu estou procurando por uma pessoa suspeita.
Eu? Oh, eu estou procurando por uma pessoa suspeita.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json
JSON Pointer
/1205856401
Русскийru
Я? Я ищу одного жуликоватого типа.
Я? Я ищу одного жуликоватого типа.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumRU_0.json
JSON Pointer
/1205856401
ไทยth
หาอะไร? โอ้...ฉันกำลังตามหาคนน่าสงสัยอยู่คนหนึ่ง
หาอะไร? โอ้...ฉันกำลังตามหาคนน่าสงสัยอยู่คนหนึ่ง
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_0.json
JSON Pointer
/1205856401
Türkçetr
Ben mi? Çok tehlikeli birini arıyorum.
Ben mi? Çok tehlikeli birini arıyorum.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/1205856401
繁體中文zh-TW
找?哦…我正在找一個可疑的傢伙。
找?哦…我正在找一個可疑的傢伙。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHT.json
JSON Pointer
/1205856401