Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Weapon

World Documents

Kompozit Yay

world_document195407

Localized evidence

Text fields

2 fields

Tüm dünya, Liyue'nin ticari limanına akın ediyor. Burası şehrin gurur kaynağı.
Akın akın gelen insanlar egzotik hazineleri de beraberinde getiriyor.
Bu kompozit yayın boyutu küçük olabilir ancak benzersiz tasarımı ve üstün işçiliği sayesinde, çoğu sıradan uzun yaydan daha ölümcül hale gelmiştir.
Bakımı da diğer yaylardan daha zordur çünkü bu yay sadece bir silah değil, aynı zamanda yabancı bir krallığın bilgelik harikasıdır.

Yabancı bir alimin ürettiği bu kompozit yaya bir de makara eklenmiş.
Alim şiddetten yana değilmiş ve kan dökülmesini hiç istemiyormuş.
Ama yayın çekildiğinde aldığı şekilden ve havaya atılan okların titreşiminden etkilenen alim,
kompozit yayı daha da güçlendirmiş.

Kendini bu işe adamaya başladığı andan itibaren, eserinin ölümden başka bir şey getirmeyecek bir savaş aleti olacağını biliyormuş.
Ancak yapıyı ve malzemeleri mükemmelleştirme arayışında kendini kaybetmiş ve
bu gerçeklikten kaçtığı sürece de asla durmayacakmış.

Gerçi günün birinde, bir asker yayı eline alır almaz bir yaban kazı avlanmıştı.
"Aradığım yay işte bu."
elindeki silaha övgüyle bakarak böyle demişti kalpsiz asker.
Tıpkı okun kuşun kalbini delip geçtiği gibi, katlettiği kuşun son çığlığı da alimin yüreğini delip geçti.
Tüm dünya, Liyue'nin ticari limanına akın ediyor. Burası şehrin gurur kaynağı.
Akın akın gelen insanlar egzotik hazineleri de beraberinde getiriyor.
Bu kompozit yayın boyutu küçük olabilir ancak benzersiz tasarımı ve üstün işçiliği sayesinde, çoğu sıradan uzun yaydan daha ölümcül hale gelmiştir.
Bakımı da diğer yaylardan daha zordur çünkü bu yay sadece bir silah değil, aynı zamanda yabancı bir krallığın bilgelik harikasıdır.

Yabancı bir alimin ürettiği bu kompozit yaya bir de makara eklenmiş.
Alim şiddetten yana değilmiş ve kan dökülmesini hiç istemiyormuş.
Ama yayın çekildiğinde aldığı şekilden ve havaya atılan okların titreşiminden etkilenen alim,
kompozit yayı daha da güçlendirmiş.

Kendini bu işe adamaya başladığı andan itibaren, eserinin ölümden başka bir şey getirmeyecek bir savaş aleti olacağını biliyormuş.
Ancak yapıyı ve malzemeleri mükemmelleştirme arayışında kendini kaybetmiş ve
bu gerçeklikten kaçtığı sürece de asla durmayacakmış.

Gerçi günün birinde, bir asker yayı eline alır almaz bir yaban kazı avlanmıştı.
"Aradığım yay işte bu."
elindeki silaha övgüyle bakarak böyle demişti kalpsiz asker.
Tıpkı okun kuşun kalbini delip geçtiği gibi, katlettiği kuşun son çığlığı da alimin yüreğini delip geçti.

Evidence locale: tr

Text source
Path
Readable/TR/Weapon15407_TR.txt
JSON Pointer
/
Kompozit Yay
Kompozit Yay

Evidence locale: tr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/2965183911

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Weapon
Category iconpreviewPath45 × 45 · 1 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_WeaponResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1769
id
195407
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Weapon
questIDList
[
  295407
]