Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Equip

World Documents

Yaz Gecesi Finali

world_document185152

Localized evidence

Text fields

2 fields

Özenle yapılmış bir dart. Yaz festivali sırasında sık görülür.
Inazuma'nın hayalet hikayelerinde,
bir insanla insan dışı varlığın karşılaşması hakkında bir masal anlatılır.

Eşimin hamileliğini kutlamak amacıyla tapınağa adak adamaya gittim.
Bilinmeyen sebeplerden ötürü dağa çıkarken, bu nesneleri de yanımda götürdüm.
Yedi yaşındayken bulduğum su balonu, on yedi yaşındayken aldığım tilki maskesi ve
yüzyıl da geçse solmayacak bir çiçek.

Neden onunla tekrar karşılaşmayı bekledim ki?
Eşimle görücü usulü evlenmedik. Hep para sıkıntısı çektik.
Çocuk yapmamız da epey zaman aldı.
Yine de birlikte geçirdiğimiz günler mutlulukla doluydu, öyle değil mi?

Buna rağmen, o dağlık yoldan sapıp o kadınla havai fişekleri gördüğüm yere gittim.
Çalıları çekip ayırdığımda, onu beyaz elbisesiyle kayalığın üzerinde otururken gördüğümü sandım.
Yaklaşıp baktığımda, onun sadece güneşte uzanmış bir tilki olduğunu fark ettim.
Dalların çıtırdamasını duyar duymaz zıplayıp ormana kaçtı.
Meltem esintisinin kıpırdattığı yapraklar arasında süzülen ışık hüzmesi gibi bir anda ortadan kayboldu.
Geriye kalan tek şey eski bir ahşap dart idi.
Özenle yapılmış bir dart. Yaz festivali sırasında sık görülür.
Inazuma'nın hayalet hikayelerinde,
bir insanla insan dışı varlığın karşılaşması hakkında bir masal anlatılır.

Eşimin hamileliğini kutlamak amacıyla tapınağa adak adamaya gittim.
Bilinmeyen sebeplerden ötürü dağa çıkarken, bu nesneleri de yanımda götürdüm.
Yedi yaşındayken bulduğum su balonu, on yedi yaşındayken aldığım tilki maskesi ve
yüzyıl da geçse solmayacak bir çiçek.

Neden onunla tekrar karşılaşmayı bekledim ki?
Eşimle görücü usulü evlenmedik. Hep para sıkıntısı çektik.
Çocuk yapmamız da epey zaman aldı.
Yine de birlikte geçirdiğimiz günler mutlulukla doluydu, öyle değil mi?

Buna rağmen, o dağlık yoldan sapıp o kadınla havai fişekleri gördüğüm yere gittim.
Çalıları çekip ayırdığımda, onu beyaz elbisesiyle kayalığın üzerinde otururken gördüğümü sandım.
Yaklaşıp baktığımda, onun sadece güneşte uzanmış bir tilki olduğunu fark ettim.
Dalların çıtırdamasını duyar duymaz zıplayıp ormana kaçtı.
Meltem esintisinin kıpırdattığı yapraklar arasında süzülen ışık hüzmesi gibi bir anda ortadan kayboldu.
Geriye kalan tek şey eski bir ahşap dart idi.

Evidence locale: tr

Text source
Path
Readable/TR/Relic15015_2_TR.txt
JSON Pointer
/
Yaz Gecesi Finali
Yaz Gecesi Finali

Evidence locale: tr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/167912655

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Equip
Category iconpreviewPath44 × 59 · 2 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_EquipResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1374
id
185152
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Equip
questIDList
[
  285152
]