Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

Külgezginin Notları

world_document121701

Localized evidence

Text fields

2 fields
Buradaki her şey bir döngü... Prensesin düğün gününü sürekli tekrar ediyoruz!
Burada kaç yıl geçirdim? Neler olup bittiğini fark edene kadar kaç yıl geçti?
Her gün, her gün, her gün...
Prensesin düğünü bittiğinde bu lanet olası dağ malikanesinden birlikte kaçacağımıza dair ona söz verirdim...
Bunca döngü boyunca hiçbirimizin hisleri değişmedi, ne benimkiler ne de onunkiler. Sadece...
Hiç gitmedik. Hiç gidemedik.

...

Uzun ömürlü Feyler için her gün tekrar eden yıpratıcı eziyet, bir rüyanın solmaya başlamadan hemen önceki puslu halinden başka bir şey olmayabilir.
Ama bir insan olarak ben çoktan yaşlandım...
Belki de döngüden bu şekilde kurtuldum. Çok güçsüz düşmüştüm...
Artık nefes almayan soğuk bedenimi görecek mi?
Ölümüm onu üzer mi?
Eminim üzecektir. Şu içler acısı durumda bile, birbirimize olan sevgimizin her zamanki ateşiyle yandığından hiç şüphem yok.
... Hal böyleyken bu sonsuz döngünün ona benim ölümümü unutturacak olması büyük bir şans.
Böylece kalbinde umutla yaşamaya devam edebilir...
Hah. Bu günlük döngüye minnettar olacağım hiç aklıma gelmezdi.

...

Hah. Artık kalemimi bile zar zor tutabiliyorum. Görünüşe göre sözümüzü bozmak üzereyim.
Zavallı, sevgili Aglaya'm... Umarım bu mektubu okuyabilir ve sonra... Myshkin adını unutursun...
Buradaki her şey bir döngü... Prensesin düğün gününü sürekli tekrar ediyoruz!
Burada kaç yıl geçirdim? Neler olup bittiğini fark edene kadar kaç yıl geçti?
Her gün, her gün, her gün...
Prensesin düğünü bittiğinde bu lanet olası dağ malikanesinden birlikte kaçacağımıza dair ona söz verirdim...
Bunca döngü boyunca hiçbirimizin hisleri değişmedi, ne benimkiler ne de onunkiler. Sadece...
Hiç gitmedik. Hiç gidemedik.

...

Uzun ömürlü Feyler için her gün tekrar eden yıpratıcı eziyet, bir rüyanın solmaya başlamadan hemen önceki puslu halinden başka bir şey olmayabilir.
Ama bir insan olarak ben çoktan yaşlandım...
Belki de döngüden bu şekilde kurtuldum. Çok güçsüz düşmüştüm...
Artık nefes almayan soğuk bedenimi görecek mi?
Ölümüm onu üzer mi?
Eminim üzecektir. Şu içler acısı durumda bile, birbirimize olan sevgimizin her zamanki ateşiyle yandığından hiç şüphem yok.
... Hal böyleyken bu sonsuz döngünün ona benim ölümümü unutturacak olması büyük bir şans.
Böylece kalbinde umutla yaşamaya devam edebilir...
Hah. Bu günlük döngüye minnettar olacağım hiç aklıma gelmezdi.

...

Hah. Artık kalemimi bile zar zor tutabiliyorum. Görünüşe göre sözümüzü bozmak üzereyim.
Zavallı, sevgili Aglaya'm... Umarım bu mektubu okuyabilir ve sonra... Myshkin adını unutursun...

Evidence locale: tr

Text source
Path
Readable/TR/Book1305_TR.txt
JSON Pointer
/
Külgezginin Notları
Külgezginin Notları

Evidence locale: tr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/3863700495

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

3
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1215
id
121701
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  201305
]