Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

Appunti del viaggiatore cinereo

world_document121701

Localized evidence

Text fields

2 fields
Tutto qui dentro è un ciclo... Continuiamo a rivivere il giorno del matrimonio della principessa!
Quanti anni ho passato qui dentro? Quanti anni prima di rendermi conto di quello che stava succedendo?
Ogni giorno, ogni giorno, ogni giorno...
Le promettevo che, una volta terminato il matrimonio della principessa, saremmo fuggiti insieme da questa maledetta villa di montagna...
Nel corso di tutti questi cicli, i nostri sentimenti non sono mai cambiati, né i miei né i suoi. È solo che...
Non siamo mai andati via. Non ne siamo mai stati capaci.

...

Per le longeve Fate, questo tormento quotidiano e logorante potrebbe non essere altro che quello stato confuso che precede il dissolversi di un sogno.
Ma in quanto umano, sono già invecchiato...
Forse è così che mi sono liberato dal ciclo. Ero diventato troppo debole...
Vedrà il mio corpo freddo, che ha cessato di respirare?
La mia morte la rattristerà?
Sarà così, ne sono certo. Anche in questa deplorevole situazione, posso essere sicuro che il nostro amore reciproco arde luminoso come sempre.
...È una fortuna, dunque, che questo ciclo perpetuo la porterà a dimenticare la mia morte.
In questo modo, potrà continuare a vivere con la speranza nel cuore...
Ah... Chi l'avrebbe mai detto che sarei arrivato a essere grato per questo ciclo quotidiano.

...

Ah... Riesco a malapena a tenere in mano la penna, ormai. Sembra che stia per venir meno alla nostra promessa.
Mia povera, cara Aglaya... Spero che tu possa leggere questa lettera, e poi... dimenticare il nome Myshkin...
Tutto qui dentro è un ciclo... Continuiamo a rivivere il giorno del matrimonio della principessa!
Quanti anni ho passato qui dentro? Quanti anni prima di rendermi conto di quello che stava succedendo?
Ogni giorno, ogni giorno, ogni giorno...
Le promettevo che, una volta terminato il matrimonio della principessa, saremmo fuggiti insieme da questa maledetta villa di montagna...
Nel corso di tutti questi cicli, i nostri sentimenti non sono mai cambiati, né i miei né i suoi. È solo che...
Non siamo mai andati via. Non ne siamo mai stati capaci.

...

Per le longeve Fate, questo tormento quotidiano e logorante potrebbe non essere altro che quello stato confuso che precede il dissolversi di un sogno.
Ma in quanto umano, sono già invecchiato...
Forse è così che mi sono liberato dal ciclo. Ero diventato troppo debole...
Vedrà il mio corpo freddo, che ha cessato di respirare?
La mia morte la rattristerà?
Sarà così, ne sono certo. Anche in questa deplorevole situazione, posso essere sicuro che il nostro amore reciproco arde luminoso come sempre.
...È una fortuna, dunque, che questo ciclo perpetuo la porterà a dimenticare la mia morte.
In questo modo, potrà continuare a vivere con la speranza nel cuore...
Ah... Chi l'avrebbe mai detto che sarei arrivato a essere grato per questo ciclo quotidiano.

...

Ah... Riesco a malapena a tenere in mano la penna, ormai. Sembra che stia per venir meno alla nostra promessa.
Mia povera, cara Aglaya... Spero che tu possa leggere questa lettera, e poi... dimenticare il nome Myshkin...

Evidence locale: it

Text source
Path
Readable/IT/Book1305_IT.txt
JSON Pointer
/
Appunti del viaggiatore cinereo
Appunti del viaggiatore cinereo

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/3863700495

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

3
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1215
id
121701
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  201305
]