ContentReadable 201303
<region id = 1/>
<title name = Başkent Güvenliği İçin Zafer! Haftalardır Vatandaşlara Dehşet Saçan "Gezgin Samuray" Adalete Teslim Edildi!/>
<image preview name = UI_Img_SnezhnayaNewspaperPage_Pic_02/>
Özel Rapor: Snezhnograd üzerindeki gölge sonunda kalktı. Şiddet dolu saldırılarıyla haftalardır başkente korku salan Inazumalı "Gezgin Samuray", dün şafak öncesi düzenlenen bir operasyonla yakalandı.
Haftalardır, maskeli bir Kairagi gece geç saatlerde Snezhnograd'ın Şehir Merkezi Bölgesinde ve Glupov'un ötesindeki tenha yollarda saldırılar düzenliyor, kurbanların sayısı arttıkça şehri giderek daha fazla korkuya sürüklüyordu. Görgü tanıkları, onun yıpranmış kızıl bir zırh giydiğini ve tuhaf bir maske taktığını tarif ediyordu. Söylenenlere göre, tekinsiz kılıç ustalığıyla birleşen korkutucu görünümü, o daha tek bir kelime bile edemeden birçok kurbanın eşyalarını bırakıp kaçmasına yetiyordu.
Snezhnograd Polis Şefinin bizzat gözetimi altında Suç Araştırma Bölümü ve Druzhna devriye birimlerinin omuz omuza yürüttüğü koordineli araştırma sonucunda, suçlu dün gece geç saatlerde başarıyla yakalandı. Şüpheli, Şehir Merkezi bölgesindeki terk edilmiş bir fırının içinde bulunana dek memurlar gece gündüz demeden araştırmayı kesintisiz sürdürdü. Tepeden tırnağa silahlanmış suçlu, yeni bir suç işlemek üzere binadan çıkmaya yeltendiğinde, yakınlarda konuşlanmış devriye takımları derhal harekete geçerek onu etkisiz hale getirdi!
Araştırmalar, suçlunun Inazuma'daki Ritou'dan lisanslı bir tüccar olduğunu ortaya koyuyor. O dönemde bölgeden sorumlu Kanjou Heyeti ile ticaret birliği arasındaki uzlaşılamaz çıkar çatışması nedeniyle, söz konusu birlik iki yıl önce iflas etmiş. Sıradan bir vatandaş olmaya geri dönmek istemeyen ve köşeye sıkışan suçlu, yerel bir tapınağa adanmış kızıl bir zırhı ve kutsal bir kılıcı çalarak ülkeden kaçmış. Suçlu ilk olarak Nod-Krai sınır bölgesine kaçmış ve bir Inazuma Samurayı statüsüne bürünerek düpedüz şarlatanlık yapmıştır. Sırlar Arşivi tarafından ifşa edildikten sonra, hilelerine devam etme planıyla Majestelerinin kutsal başkenti Snezhnograd'a sızmıştır. Ancak korkutucu kıyafetine güvenerek dilediği gibi yağma yapabileceğini fark edince aynı taktiği defalarca kullanmıştır. Şehir çapında paniğe yol açtıktan sonra en sonunda kolluk kuvvetleri tarafından yakalanmıştır.
Suçlu bir kaçak olduğu için Inazuma yetkilileri onun yurt dışı vatandaşlık statüsünü tanımayı reddetmiştir. Bu nedenle şu anda Snezhnaya yasalarına göre yargı kararını beklemektedir. Bu davanın nasıl bir ilerleme kaydedeceği ile ilgili daha fazla güncelleme için lütfen en son haberleri takip edin.
<region id = 2/>
<title name = Tartuffe'un Snezhnaya Seyahatnamesi/>
<image preview name = UI_Img_SnezhnayaNewspaperPage_Pic_09/>
(Editörün Notu: Bu, 138 yıl önce Fontaineli yazar Tartuffe tarafından yazılmış bir Snezhnaya seyahatnamesidir. Daha sonra bu yazarın Fontaine'den bir kez bile ayrılmadığı doğrulanmıştır.)
(Başka Bir Not: Orijinal metindeki gerçek dışı içeriğin okuru yanılgıya düşürmesini önlemek adına editör, metnin Snezhnaya gerçekleriyle uyuşmayan veya kolayca yanlış anlaşılabilecek kısımlarını işaretlemiştir.)
... Yüce kıtamız, buz ve karla kutsanmış bir diyara ev sahipliği yapıyor. Bir zamanlar nice maceracının hayallerini süslese de dondurucu soğuk korkusu, herkesi sınır boylarında uzak tuttu. Hal böyle olunca bu topraklar uçsuz bucaksız, puslu bir simgeye dönüştü; öyle ki tarihçiler bile onun gerçekten var olup olmadığından şüphe eder oldu. Ben de içimdeki o bilinmezlik korkusunu alt edene dek bu diyarı hep uzaktan seyretmiş, etrafında dolanıp durmuştum. Lakin nihayet onu kendi gözlerimle görebildim. Trenin penceresinden bakınca işte orada uzanıyordu: Snezhnaya.
Snezhnaya'da kimsenin ekstrem soğuktan gözü korkmaz, zira bu topraklar dinmek bilmeyen kar fırtınalarıyla savrulsa da altında yanıcı cevherler de büyür [1]. İnsanlar, buradaki pek çok bilinçli yaşam formundan yalnızca biridir. Bir av köpeği, mağrur bir kedi ya da yanından tesadüfen geçtiğiniz koca bir ağaç bile ansızın kadim ve zarif bir dilde konuşabilir[2].
Bu diyarda kahve içme alışkanlığı neredeyse hiç yoktur, çünkü yeryüzündeki her şeyden kaliteli şarap mayalanabilir. Bir soylu beni Fontaya hafif bir benzerliği olan "Kvas" adlı yerel bir ürünü denemeye davet etti. Bana bazı Snezhnograd prenslerinin bir zamanlar Fontaine Şehri'ne gidip oraya yerleşmeyi [3] düşündüklerini, ancak bizim topraklarımızda Kvas bulunmaması nedeniyle bu fikirden vazgeçtiklerini söyledi.
...
[1] Bu, muhtemelen Kristale atıfta bulunuyor.
[2] Bu, yazarın Feyler hakkındaki tek taraflı hayal ürünüdür.
[3] Bu tam bir saçmalık.
<region id = 3/>
<title name = "Buz Üstü"nde Bugün: Bu Nasıl Bir Gösteri?/>
<image preview name = UI_Img_SnezhnayaNewspaperPage_Pic_01/>
Geçenlerde Snezhnograd'da sahnelenen "Denizkuşu"nu izlemeye gittim, yıllardır gördüğüm en berbat gösteriydi! Sunumuna bakacak olursak, ne seyircide yüce bir keder uyandırabilecek kadar ciddi bir destan ne de insanı kahkahalara boğan absürt bir komedi.
Sorarım size, seyirci "Denizkuşu"nda ne bulacak? Gösteri "avangart" veya "realizm" gibi süslü lafların ardına sığınabilir, ancak bunlar yazarın sahne ustalığındaki feci eksikliğini gizleyen birer sis perdesinden ibaret! Kahraman dediğin ana karakterdir, hiçbir hikayede eksik olmaması gereken bir figür. Fakat "Denizkuşu"nda kahraman falan yok. Başrollerimiz pısırık bir adam ve başarısızlık abidesi bir kadından ibaret. Hiçbir aktif yönleri yok, kadere büsbütün boyun eğmiş durumdalar; irade bakımından adeta bir oyuncunun gösteriye yönelik tutkusunu alevlendirmekten aciz, silik birer yardımcı rol gibiler.
Dahası "Denizkuşu", şaheserlere yaraşır tüm çarpıcı dönüm noktalarını elinin tersiyle itiyor. Uzun molalarla bölünen yavan bir ilerleme... İşte bu oyunun yapısal niteliği bundan ibaret. Yüce bir amaç uğruna kendini feda eden yok, kimse kurtuluşa da ermiyor. Hal böyle olunca eserin üzerine konuşulacak pek bir yanı kalmıyor, olay örgüsü ve temaları topu topu iki cümleyle özetlenebiliyor.
Ve bale! Snezhnaya'nın baş tacı bale, "Denizkuşu" senin o kutsal geleneklerine nasıl da sırt çevirdi, hem de ne uğruna? "Avangart" denen o berbat saçmalık uğruna. Bize bir kez olsun dokunaklı bir hikaye sunmuyor; sadece derme çatma yapısını, sinirleri bozan yan karakterlerini ve önemsiz her türlü börtü böceği sergiliyor. Heyhat! Bu eserin gün yüzü görebilmiş olması bile bana büyük bir ızdırap veriyor hakikaten.
(Yazar: Trigorin)
<title name = Başkent Güvenliği İçin Zafer! Haftalardır Vatandaşlara Dehşet Saçan "Gezgin Samuray" Adalete Teslim Edildi!/>
<image preview name = UI_Img_SnezhnayaNewspaperPage_Pic_02/>
<center>Başkent Güvenliği İçin Büyük Zafer! Haftalardır Vatandaşlara Dehşet Saçan "Gezgin Samuray" Adalete Teslim Edildi!</center>Özel Rapor: Snezhnograd üzerindeki gölge sonunda kalktı. Şiddet dolu saldırılarıyla haftalardır başkente korku salan Inazumalı "Gezgin Samuray", dün şafak öncesi düzenlenen bir operasyonla yakalandı.
Haftalardır, maskeli bir Kairagi gece geç saatlerde Snezhnograd'ın Şehir Merkezi Bölgesinde ve Glupov'un ötesindeki tenha yollarda saldırılar düzenliyor, kurbanların sayısı arttıkça şehri giderek daha fazla korkuya sürüklüyordu. Görgü tanıkları, onun yıpranmış kızıl bir zırh giydiğini ve tuhaf bir maske taktığını tarif ediyordu. Söylenenlere göre, tekinsiz kılıç ustalığıyla birleşen korkutucu görünümü, o daha tek bir kelime bile edemeden birçok kurbanın eşyalarını bırakıp kaçmasına yetiyordu.
Snezhnograd Polis Şefinin bizzat gözetimi altında Suç Araştırma Bölümü ve Druzhna devriye birimlerinin omuz omuza yürüttüğü koordineli araştırma sonucunda, suçlu dün gece geç saatlerde başarıyla yakalandı. Şüpheli, Şehir Merkezi bölgesindeki terk edilmiş bir fırının içinde bulunana dek memurlar gece gündüz demeden araştırmayı kesintisiz sürdürdü. Tepeden tırnağa silahlanmış suçlu, yeni bir suç işlemek üzere binadan çıkmaya yeltendiğinde, yakınlarda konuşlanmış devriye takımları derhal harekete geçerek onu etkisiz hale getirdi!
Araştırmalar, suçlunun Inazuma'daki Ritou'dan lisanslı bir tüccar olduğunu ortaya koyuyor. O dönemde bölgeden sorumlu Kanjou Heyeti ile ticaret birliği arasındaki uzlaşılamaz çıkar çatışması nedeniyle, söz konusu birlik iki yıl önce iflas etmiş. Sıradan bir vatandaş olmaya geri dönmek istemeyen ve köşeye sıkışan suçlu, yerel bir tapınağa adanmış kızıl bir zırhı ve kutsal bir kılıcı çalarak ülkeden kaçmış. Suçlu ilk olarak Nod-Krai sınır bölgesine kaçmış ve bir Inazuma Samurayı statüsüne bürünerek düpedüz şarlatanlık yapmıştır. Sırlar Arşivi tarafından ifşa edildikten sonra, hilelerine devam etme planıyla Majestelerinin kutsal başkenti Snezhnograd'a sızmıştır. Ancak korkutucu kıyafetine güvenerek dilediği gibi yağma yapabileceğini fark edince aynı taktiği defalarca kullanmıştır. Şehir çapında paniğe yol açtıktan sonra en sonunda kolluk kuvvetleri tarafından yakalanmıştır.
Suçlu bir kaçak olduğu için Inazuma yetkilileri onun yurt dışı vatandaşlık statüsünü tanımayı reddetmiştir. Bu nedenle şu anda Snezhnaya yasalarına göre yargı kararını beklemektedir. Bu davanın nasıl bir ilerleme kaydedeceği ile ilgili daha fazla güncelleme için lütfen en son haberleri takip edin.
<region id = 2/>
<title name = Tartuffe'un Snezhnaya Seyahatnamesi/>
<image preview name = UI_Img_SnezhnayaNewspaperPage_Pic_09/>
<center>Tartuffe'un Snezhnaya Seyahatnamesi</center>(Editörün Notu: Bu, 138 yıl önce Fontaineli yazar Tartuffe tarafından yazılmış bir Snezhnaya seyahatnamesidir. Daha sonra bu yazarın Fontaine'den bir kez bile ayrılmadığı doğrulanmıştır.)
(Başka Bir Not: Orijinal metindeki gerçek dışı içeriğin okuru yanılgıya düşürmesini önlemek adına editör, metnin Snezhnaya gerçekleriyle uyuşmayan veya kolayca yanlış anlaşılabilecek kısımlarını işaretlemiştir.)
... Yüce kıtamız, buz ve karla kutsanmış bir diyara ev sahipliği yapıyor. Bir zamanlar nice maceracının hayallerini süslese de dondurucu soğuk korkusu, herkesi sınır boylarında uzak tuttu. Hal böyle olunca bu topraklar uçsuz bucaksız, puslu bir simgeye dönüştü; öyle ki tarihçiler bile onun gerçekten var olup olmadığından şüphe eder oldu. Ben de içimdeki o bilinmezlik korkusunu alt edene dek bu diyarı hep uzaktan seyretmiş, etrafında dolanıp durmuştum. Lakin nihayet onu kendi gözlerimle görebildim. Trenin penceresinden bakınca işte orada uzanıyordu: Snezhnaya.
Snezhnaya'da kimsenin ekstrem soğuktan gözü korkmaz, zira bu topraklar dinmek bilmeyen kar fırtınalarıyla savrulsa da altında yanıcı cevherler de büyür [1]. İnsanlar, buradaki pek çok bilinçli yaşam formundan yalnızca biridir. Bir av köpeği, mağrur bir kedi ya da yanından tesadüfen geçtiğiniz koca bir ağaç bile ansızın kadim ve zarif bir dilde konuşabilir[2].
Bu diyarda kahve içme alışkanlığı neredeyse hiç yoktur, çünkü yeryüzündeki her şeyden kaliteli şarap mayalanabilir. Bir soylu beni Fontaya hafif bir benzerliği olan "Kvas" adlı yerel bir ürünü denemeye davet etti. Bana bazı Snezhnograd prenslerinin bir zamanlar Fontaine Şehri'ne gidip oraya yerleşmeyi [3] düşündüklerini, ancak bizim topraklarımızda Kvas bulunmaması nedeniyle bu fikirden vazgeçtiklerini söyledi.
...
[1] Bu, muhtemelen Kristale atıfta bulunuyor.
[2] Bu, yazarın Feyler hakkındaki tek taraflı hayal ürünüdür.
[3] Bu tam bir saçmalık.
<region id = 3/>
<title name = "Buz Üstü"nde Bugün: Bu Nasıl Bir Gösteri?/>
<image preview name = UI_Img_SnezhnayaNewspaperPage_Pic_01/>
<center>"Buz Üstü"nde Bugün: Bu Nasıl Bir Gösteri?</center>Geçenlerde Snezhnograd'da sahnelenen "Denizkuşu"nu izlemeye gittim, yıllardır gördüğüm en berbat gösteriydi! Sunumuna bakacak olursak, ne seyircide yüce bir keder uyandırabilecek kadar ciddi bir destan ne de insanı kahkahalara boğan absürt bir komedi.
Sorarım size, seyirci "Denizkuşu"nda ne bulacak? Gösteri "avangart" veya "realizm" gibi süslü lafların ardına sığınabilir, ancak bunlar yazarın sahne ustalığındaki feci eksikliğini gizleyen birer sis perdesinden ibaret! Kahraman dediğin ana karakterdir, hiçbir hikayede eksik olmaması gereken bir figür. Fakat "Denizkuşu"nda kahraman falan yok. Başrollerimiz pısırık bir adam ve başarısızlık abidesi bir kadından ibaret. Hiçbir aktif yönleri yok, kadere büsbütün boyun eğmiş durumdalar; irade bakımından adeta bir oyuncunun gösteriye yönelik tutkusunu alevlendirmekten aciz, silik birer yardımcı rol gibiler.
Dahası "Denizkuşu", şaheserlere yaraşır tüm çarpıcı dönüm noktalarını elinin tersiyle itiyor. Uzun molalarla bölünen yavan bir ilerleme... İşte bu oyunun yapısal niteliği bundan ibaret. Yüce bir amaç uğruna kendini feda eden yok, kimse kurtuluşa da ermiyor. Hal böyle olunca eserin üzerine konuşulacak pek bir yanı kalmıyor, olay örgüsü ve temaları topu topu iki cümleyle özetlenebiliyor.
Ve bale! Snezhnaya'nın baş tacı bale, "Denizkuşu" senin o kutsal geleneklerine nasıl da sırt çevirdi, hem de ne uğruna? "Avangart" denen o berbat saçmalık uğruna. Bize bir kez olsun dokunaklı bir hikaye sunmuyor; sadece derme çatma yapısını, sinirleri bozan yan karakterlerini ve önemsiz her türlü börtü böceği sergiliyor. Heyhat! Bu eserin gün yüzü görebilmiş olması bile bana büyük bir ızdırap veriyor hakikaten.
(Yazar: Trigorin)
<region id = 1/> <title name = Başkent Güvenliği İçin Zafer! Haftalardır Vatandaşlara Dehşet Saçan "Gezgin Samuray" Adalete Teslim Edildi!/> <image preview name = UI_Img_SnezhnayaNewspaperPage_Pic_02/> <center>Başkent Güvenliği İçin Büyük Zafer! Haftalardır Vatandaşlara Dehşet Saçan "Gezgin Samuray" Adalete Teslim Edildi!</center> Özel Rapor: Snezhnograd üzerindeki gölge sonunda kalktı. Şiddet dolu saldırılarıyla haftalardır başkente korku salan Inazumalı "Gezgin Samuray", dün şafak öncesi düzenlenen bir operasyonla yakalandı. Haftalardır, maskeli bir Kairagi gece geç saatlerde Snezhnograd'ın Şehir Merkezi Bölgesinde ve Glupov'un ötesindeki tenha yollarda saldırılar düzenliyor, kurbanların sayısı arttıkça şehri giderek daha fazla korkuya sürüklüyordu. Görgü tanıkları, onun yıpranmış kızıl bir zırh giydiğini ve tuhaf bir maske taktığını tarif ediyordu. Söylenenlere göre, tekinsiz kılıç ustalığıyla birleşen korkutucu görünümü, o daha tek bir kelime bile edemeden birçok kurbanın eşyalarını bırakıp kaçmasına yetiyordu. Snezhnograd Polis Şefinin bizzat gözetimi altında Suç Araştırma Bölümü ve Druzhna devriye birimlerinin omuz omuza yürüttüğü koordineli araştırma sonucunda, suçlu dün gece geç saatlerde başarıyla yakalandı. Şüpheli, Şehir Merkezi bölgesindeki terk edilmiş bir fırının içinde bulunana dek memurlar gece gündüz demeden araştırmayı kesintisiz sürdürdü. Tepeden tırnağa silahlanmış suçlu, yeni bir suç işlemek üzere binadan çıkmaya yeltendiğinde, yakınlarda konuşlanmış devriye takımları derhal harekete geçerek onu etkisiz hale getirdi! Araştırmalar, suçlunun Inazuma'daki Ritou'dan lisanslı bir tüccar olduğunu ortaya koyuyor. O dönemde bölgeden sorumlu Kanjou Heyeti ile ticaret birliği arasındaki uzlaşılamaz çıkar çatışması nedeniyle, söz konusu birlik iki yıl önce iflas etmiş. Sıradan bir vatandaş olmaya geri dönmek istemeyen ve köşeye sıkışan suçlu, yerel bir tapınağa adanmış kızıl bir zırhı ve kutsal bir kılıcı çalarak ülkeden kaçmış. Suçlu ilk olarak Nod-Krai sınır bölgesine kaçmış ve bir Inazuma Samurayı statüsüne bürünerek düpedüz şarlatanlık yapmıştır. Sırlar Arşivi tarafından ifşa edildikten sonra, hilelerine devam etme planıyla Majestelerinin kutsal başkenti Snezhnograd'a sızmıştır. Ancak korkutucu kıyafetine güvenerek dilediği gibi yağma yapabileceğini fark edince aynı taktiği defalarca kullanmıştır. Şehir çapında paniğe yol açtıktan sonra en sonunda kolluk kuvvetleri tarafından yakalanmıştır. Suçlu bir kaçak olduğu için Inazuma yetkilileri onun yurt dışı vatandaşlık statüsünü tanımayı reddetmiştir. Bu nedenle şu anda Snezhnaya yasalarına göre yargı kararını beklemektedir. Bu davanın nasıl bir ilerleme kaydedeceği ile ilgili daha fazla güncelleme için lütfen en son haberleri takip edin. <region id = 2/> <title name = Tartuffe'un Snezhnaya Seyahatnamesi/> <image preview name = UI_Img_SnezhnayaNewspaperPage_Pic_09/> <center>Tartuffe'un Snezhnaya Seyahatnamesi</center> (Editörün Notu: Bu, 138 yıl önce Fontaineli yazar Tartuffe tarafından yazılmış bir Snezhnaya seyahatnamesidir. Daha sonra bu yazarın Fontaine'den bir kez bile ayrılmadığı doğrulanmıştır.) (Başka Bir Not: Orijinal metindeki gerçek dışı içeriğin okuru yanılgıya düşürmesini önlemek adına editör, metnin Snezhnaya gerçekleriyle uyuşmayan veya kolayca yanlış anlaşılabilecek kısımlarını işaretlemiştir.) ... Yüce kıtamız, buz ve karla kutsanmış bir diyara ev sahipliği yapıyor. Bir zamanlar nice maceracının hayallerini süslese de dondurucu soğuk korkusu, herkesi sınır boylarında uzak tuttu. Hal böyle olunca bu topraklar uçsuz bucaksız, puslu bir simgeye dönüştü; öyle ki tarihçiler bile onun gerçekten var olup olmadığından şüphe eder oldu. Ben de içimdeki o bilinmezlik korkusunu alt edene dek bu diyarı hep uzaktan seyretmiş, etrafında dolanıp durmuştum. Lakin nihayet onu kendi gözlerimle görebildim. Trenin penceresinden bakınca işte orada uzanıyordu: Snezhnaya. Snezhnaya'da kimsenin ekstrem soğuktan gözü korkmaz, zira bu topraklar dinmek bilmeyen kar fırtınalarıyla savrulsa da altında yanıcı cevherler de büyür [1]. İnsanlar, buradaki pek çok bilinçli yaşam formundan yalnızca biridir. Bir av köpeği, mağrur bir kedi ya da yanından tesadüfen geçtiğiniz koca bir ağaç bile ansızın kadim ve zarif bir dilde konuşabilir[2]. Bu diyarda kahve içme alışkanlığı neredeyse hiç yoktur, çünkü yeryüzündeki her şeyden kaliteli şarap mayalanabilir. Bir soylu beni Fontaya hafif bir benzerliği olan "Kvas" adlı yerel bir ürünü denemeye davet etti. Bana bazı Snezhnograd prenslerinin bir zamanlar Fontaine Şehri'ne gidip oraya yerleşmeyi [3] düşündüklerini, ancak bizim topraklarımızda Kvas bulunmaması nedeniyle bu fikirden vazgeçtiklerini söyledi. ... [1] Bu, muhtemelen Kristale atıfta bulunuyor. [2] Bu, yazarın Feyler hakkındaki tek taraflı hayal ürünüdür. [3] Bu tam bir saçmalık. <region id = 3/> <title name = "Buz Üstü"nde Bugün: Bu Nasıl Bir Gösteri?/> <image preview name = UI_Img_SnezhnayaNewspaperPage_Pic_01/> <center>"Buz Üstü"nde Bugün: Bu Nasıl Bir Gösteri?</center> Geçenlerde Snezhnograd'da sahnelenen "Denizkuşu"nu izlemeye gittim, yıllardır gördüğüm en berbat gösteriydi! Sunumuna bakacak olursak, ne seyircide yüce bir keder uyandırabilecek kadar ciddi bir destan ne de insanı kahkahalara boğan absürt bir komedi. Sorarım size, seyirci "Denizkuşu"nda ne bulacak? Gösteri "avangart" veya "realizm" gibi süslü lafların ardına sığınabilir, ancak bunlar yazarın sahne ustalığındaki feci eksikliğini gizleyen birer sis perdesinden ibaret! Kahraman dediğin ana karakterdir, hiçbir hikayede eksik olmaması gereken bir figür. Fakat "Denizkuşu"nda kahraman falan yok. Başrollerimiz pısırık bir adam ve başarısızlık abidesi bir kadından ibaret. Hiçbir aktif yönleri yok, kadere büsbütün boyun eğmiş durumdalar; irade bakımından adeta bir oyuncunun gösteriye yönelik tutkusunu alevlendirmekten aciz, silik birer yardımcı rol gibiler. Dahası "Denizkuşu", şaheserlere yaraşır tüm çarpıcı dönüm noktalarını elinin tersiyle itiyor. Uzun molalarla bölünen yavan bir ilerleme... İşte bu oyunun yapısal niteliği bundan ibaret. Yüce bir amaç uğruna kendini feda eden yok, kimse kurtuluşa da ermiyor. Hal böyle olunca eserin üzerine konuşulacak pek bir yanı kalmıyor, olay örgüsü ve temaları topu topu iki cümleyle özetlenebiliyor. Ve bale! Snezhnaya'nın baş tacı bale, "Denizkuşu" senin o kutsal geleneklerine nasıl da sırt çevirdi, hem de ne uğruna? "Avangart" denen o berbat saçmalık uğruna. Bize bir kez olsun dokunaklı bir hikaye sunmuyor; sadece derme çatma yapısını, sinirleri bozan yan karakterlerini ve önemsiz her türlü börtü böceği sergiliyor. Heyhat! Bu eserin gün yüzü görebilmiş olması bile bana büyük bir ızdırap veriyor hakikaten. (Yazar: Trigorin)
Evidence locale: tr
Text source
- Path
Readable/TR/Book1303_TR.txt- JSON Pointer
/
