Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

Bir Soylunun Notları (IV)

world_document121571

Localized evidence

Text fields

2 fields
... Sefer dört yüz kırk altı: Embriyonik-İkhorik-Tellürik-Rudiment, yani kısaca "Eitr" ile birlikte bulunan kayıtlar, meseleye yeterince ışık tuttu ve şu şekilde kayda geçti...
... Aziz, dünyanın tam da yaratılışından gelen o ışığı, yani başlangıcından geriye kalan bir parçayı aramak için Hyperborea'ya gelmişti. Bu, dağılmamış umudun ta kendisi olan bir ışık, tüm evreni aydınlatma potansiyeli barındıran bir ışıktır. O ibadethanede yansıtıldığını gördüğüm kadarıyla bu, aynı zamanda benim doğumumu gerçekleştiren ışığın ta kendisidir...
... Sırf o ışığın sahiden sönüp sönmediğini anlamak uğruna göklerden bir şey indirdi. Ardından tüm dünyaya hükmeden "kader"e karşı hüsrana mahkum o ilerleyişi başlattı ve bunun bedelini cezalandırılarak ödedi...
... ■■■■ haklıydı. Hyperborea'nın kaderi, Aziz gelmeden çok önce mühürlenmişti. Altın Diyar'ı yok etmeye yönelik çok önceden yazılmış o hüküm, meleklerin en büyük kızının bile değiştiremeyeceği bir şeydi ve geleceğe sadık kalanların yapabileceği tek şey, bu yargının infazını yalnızca otuz yıl ertelemekti. Sadece bu gerçek bile, daha önceki tüm çıkarımlarımı çürütmek için fazlasıyla yeterli...
..."Heimarmene" hakkındaki gerçeğe gelince, korkarım ki ulaştığım sonuç kaleme alınamayacak kadar dehşet verici...
... Hiç kırılmamış olan o ışık, saf beyazlığının içinde sınırsız olasılıklar barındırıyordu. Ancak insanlık, bir "kesinlik" arayışı adına onu çok daha sınırlı bir renk yelpazesine hapsetmeyi seçti ve böylece en saf ışığın hiçliğe düşürdüğü o ilk gölgeyi yitirdi...
... Zaman, döngüler ve çemberler halinde ilerler. Bu yüzdendir ki biz kadere ne zaman bir dayanak kursak, Hiçlik de zamanın sonunda elbet içimize bir dayanak kuracaktır...
... Sanırım bu, Aziz'in uzun zaman önce fark ettiği bir şeydi. Belki de ezeli ilk ışığın tükendiği o yolun sonunu dahi görmüş ve böylece kendini dosdoğru son ışığa atmaya karar vermişti...
... Bu çıkarımı çeşitli ulusların tarihleriyle birlikte ele aldığımızda, bir zamanlar birbirinden kopuk görünen olaylar tutarlı bir anlatıda bütünleşiyor. Ve anılar Ley Hatlarında tutunamasa bile; göklere meydan okuma iradesi ve arzusu, hayatta kalıp geriye kalan o bir avuç insan sayesinde, parıldayan yıldızlar misali varlığını sürdürecek...
... Hem Sumeru'daki Çiçek Tanrıçası hem de Fontaine'de suların yükseleceğini kehanet eden kişi, Ley Hatlarından ve Heimarmene'den bağımsız sistemler kurmaya çalıştı. Bu katı ve yıpratıcı dünya yapısına büyük bir hasar vermek mümkün olmasa da kaderin iplerini gevşetmek için birkaç yırtık ve çatlak yeterlidir. Okuduğum tarihi kayıtların da doğruladığı üzere bu asiler, gerçekten de bir iz bırakmayı başarmışlar: Natlan'da iktidarın dizginleri ilahi olarak kutsanmış bir "Kutsal Lord"dan başkasının eline geçerken; Fontaine'de Remurialılar, bir şekilde yüce göklerin nazarından sıyrılmayı ve sanatlarını çarpıtılmış bir biçimde de olsa sürdürmeyi başarmışlar...
... Nihayet, bir zamanlar bana emanet edilen o yüce gayeyi ve sırtlanmam gereken sorumluluğu idrak ediyorum...
... İşlediğim günah asla affedilemez... Gölge Diyarını yarıp geçen o geçitte ve dünyaya sızmaya devam eden o pislikte parmağım olduğunu inkar edemem. Fakat bu günahın kefaretini ödemeden önce ilgilenmem gereken başka meseleler var. Daha doğrusu, işlediğim bu ağır suçu ancak bu meseleleri çözerek telafi edebilirim...
.... Mutlak yıkım ihtimalinin önüne geçmenin yegane yolu, yıldızlar divanındaki o yüce makama yükselerek atalarımızın başaramadığı o ulu gayeyi nihayete erdirmektir...
... Sefer dört yüz kırk altı: Embriyonik-İkhorik-Tellürik-Rudiment, yani kısaca "Eitr" ile birlikte bulunan kayıtlar, meseleye yeterince ışık tuttu ve şu şekilde kayda geçti...
... Aziz, dünyanın tam da yaratılışından gelen o ışığı, yani başlangıcından geriye kalan bir parçayı aramak için Hyperborea'ya gelmişti. Bu, dağılmamış umudun ta kendisi olan bir ışık, tüm evreni aydınlatma potansiyeli barındıran bir ışıktır. O ibadethanede yansıtıldığını gördüğüm kadarıyla bu, aynı zamanda benim doğumumu gerçekleştiren ışığın ta kendisidir...
... Sırf o ışığın sahiden sönüp sönmediğini anlamak uğruna göklerden bir şey indirdi. Ardından tüm dünyaya hükmeden "kader"e karşı hüsrana mahkum o ilerleyişi başlattı ve bunun bedelini cezalandırılarak ödedi...
... ■■■■ haklıydı. Hyperborea'nın kaderi, Aziz gelmeden çok önce mühürlenmişti. Altın Diyar'ı yok etmeye yönelik çok önceden yazılmış o hüküm, meleklerin en büyük kızının bile değiştiremeyeceği bir şeydi ve geleceğe sadık kalanların yapabileceği tek şey, bu yargının infazını yalnızca otuz yıl ertelemekti. Sadece bu gerçek bile, daha önceki tüm çıkarımlarımı çürütmek için fazlasıyla yeterli...
..."Heimarmene" hakkındaki gerçeğe gelince, korkarım ki ulaştığım sonuç kaleme alınamayacak kadar dehşet verici...
... Hiç kırılmamış olan o ışık, saf beyazlığının içinde sınırsız olasılıklar barındırıyordu. Ancak insanlık, bir "kesinlik" arayışı adına onu çok daha sınırlı bir renk yelpazesine hapsetmeyi seçti ve böylece en saf ışığın hiçliğe düşürdüğü o ilk gölgeyi yitirdi...
... Zaman, döngüler ve çemberler halinde ilerler. Bu yüzdendir ki biz kadere ne zaman bir dayanak kursak, Hiçlik de zamanın sonunda elbet içimize bir dayanak kuracaktır...
... Sanırım bu, Aziz'in uzun zaman önce fark ettiği bir şeydi. Belki de ezeli ilk ışığın tükendiği o yolun sonunu dahi görmüş ve böylece kendini dosdoğru son ışığa atmaya karar vermişti...
... Bu çıkarımı çeşitli ulusların tarihleriyle birlikte ele aldığımızda, bir zamanlar birbirinden kopuk görünen olaylar tutarlı bir anlatıda bütünleşiyor. Ve anılar Ley Hatlarında tutunamasa bile; göklere meydan okuma iradesi ve arzusu, hayatta kalıp geriye kalan o bir avuç insan sayesinde, parıldayan yıldızlar misali varlığını sürdürecek...
... Hem Sumeru'daki Çiçek Tanrıçası hem de Fontaine'de suların yükseleceğini kehanet eden kişi, Ley Hatlarından ve Heimarmene'den bağımsız sistemler kurmaya çalıştı. Bu katı ve yıpratıcı dünya yapısına büyük bir hasar vermek mümkün olmasa da kaderin iplerini gevşetmek için birkaç yırtık ve çatlak yeterlidir. Okuduğum tarihi kayıtların da doğruladığı üzere bu asiler, gerçekten de bir iz bırakmayı başarmışlar: Natlan'da iktidarın dizginleri ilahi olarak kutsanmış bir "Kutsal Lord"dan başkasının eline geçerken; Fontaine'de Remurialılar, bir şekilde yüce göklerin nazarından sıyrılmayı ve sanatlarını çarpıtılmış bir biçimde de olsa sürdürmeyi başarmışlar...
... Nihayet, bir zamanlar bana emanet edilen o yüce gayeyi ve sırtlanmam gereken sorumluluğu idrak ediyorum...
... İşlediğim günah asla affedilemez... Gölge Diyarını yarıp geçen o geçitte ve dünyaya sızmaya devam eden o pislikte parmağım olduğunu inkar edemem. Fakat bu günahın kefaretini ödemeden önce ilgilenmem gereken başka meseleler var. Daha doğrusu, işlediğim bu ağır suçu ancak bu meseleleri çözerek telafi edebilirim...
.... Mutlak yıkım ihtimalinin önüne geçmenin yegane yolu, yıldızlar divanındaki o yüce makama yükselerek atalarımızın başaramadığı o ulu gayeyi nihayete erdirmektir...

Evidence locale: tr

Text source
Path
Readable/TR/Book1219_TR.txt
JSON Pointer
/
Bir Soylunun Notları (IV)
Bir Soylunun Notları (IV)

Evidence locale: tr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/2737611015

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

3
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1168
id
121571
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  201219
]