Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

Eski Cilt

world_document121397

Localized evidence

Text fields

4 fields
...
Altın Şehir'in havarisinin bıraktığı öğretilere göre tüm işler mantıkla yürütülmeli, hisler tarafından kirletilmemeli; zira fanilerin dili kutsal gizemleri anlatmaya yetmez ve kırılgan duygular yalnızca ataların sözlerini kirletir. Saf ve yüce bir ideale ulaşmak için, uzak kuzeyin çocuklarının geleceği için, [...] bu eylemler hem gerekli hem de gerekçeli.

Bu ferman, Donuk Ayın mütevazı hizmetçisi ve Hyperborea'nın düşüşünden sonraki [...]. Başrahibe Lovia tarafından onaylanmıştır.

...
CMLXIII. Ferman: Kutsal Varisin Seçimi İçin Alternatif Plan
(Tüm içerik silinmiş, okunamıyor.)
...
Altın Şehir'in havarisinin bıraktığı öğretilere göre tüm işler mantıkla yürütülmeli, hisler tarafından kirletilmemeli; zira fanilerin dili kutsal gizemleri anlatmaya yetmez ve kırılgan duygular yalnızca ataların sözlerini kirletir. Saf ve yüce bir ideale ulaşmak için, uzak kuzeyin çocuklarının geleceği için, [...] bu eylemler hem gerekli hem de gerekçeli.

Bu ferman, Donuk Ayın mütevazı hizmetçisi ve Hyperborea'nın düşüşünden sonraki [...]. Başrahibe Lovia tarafından onaylanmıştır.

...
CMLXIII. Ferman: Kutsal Varisin Seçimi İçin Alternatif Plan
(Tüm içerik silinmiş, okunamıyor.)

Evidence locale: tr

Text source
Path
Readable/TR/Book1130_TR.txt
JSON Pointer
/
...
... Altın Şehir'in havarisinin öğretilerine göre, zanaatkarlığa ve gizli ayinlere dair bütün hususlar kişisel hissiyatın lekesinden azade biçimde kayda geçirilmelidir; zira fanilerin dili kutsal gizemleri anlatmaya yetmez ve zayıf duygular ancak atalarımızın sözlerini kirletir. Fani aklın ötesinde yatanı kavramaya kalkışmayın. Yalnız kadim duaları içten bir yürekle oku ki kutsamaların saflığı baki kalsın.

Bu ferman, Donuk Ayın mütevazı hizmetkarı ve Hyperborea'nın düşüşünden sonraki 13. Başrahibe Saredne tarafından onaylanmıştır. Karşı gelinemez. Donuk Ayın hanımı adına, vaktiyle muğlak ve anlaşılması güç olan kadim kanunlar, inançlıların tökezlememesi yahut yoldan sapmaması için artık açık ve öz ifadelerle açıklanmıştır.

...
III. Ferman: Cennet ve Kutsal Varisin Kehaneti
Hyperborea'nın çocukları kutsal soylarını kirlenmekten sakınsın, zira Cennetin varisi bir gün muhakkak gelecektir.
Bundan böyle en yakın akrabayla evlenmek yasaktır. Kan bağı olanlar arasında hiçbir birlik kurulmayacaktır.
Kutsala küfür işleyen bir klandan gelenle evlenmek yasaktır.
Masum bir cana kıymış bir klandan gelenle evlenmek yasaktır.
Yeminini bozmuş bir klandan gelenle evlenmek yasaktır.
Boynuzlu taç taşımayan bir klandan gelenle evlenmek yasaktır.
Akraba cinayeti işlemiş bir klandan gelenle evlenmek yasaktır.
Aklen rahatsız biriyle evlenmek yasaktır.
Feylerin soyundan gelenlerle evlenmek yasaktır.
İnançsız biriyle evlenmek yasaktır.
Yabancı biriyle evlenmek yasaktır.
Evlilik en kutsal, en faziletli eylemdir ve saf kalmalıdır; bu yüzden kirli hiçbir eylemin soyumuzu lekelemesine izin verilmeyecektir.
Donuk Ayın hanımının gazabını celbedecek hiçbir iş yapılmayacak ve kimse yemine ihanet etmeyecektir.
Evlenmek isteyenler önce Başrahibenin iznini ve kutsamasını istemelidir; aksi halde soylarına lanet çökecektir.
Söz konusu lanet soylarına yedi nesil ve ardından yedi nesil daha musallat olacaktır.
Bu yemini bozanın boynuzları gümüş bir kılıçla kesilecektir. Bu şekilde işaretlenenler uzun ve ışıksız geceye atılacaktır.
Kadim kehanete kulak verin: Zamanın doluluğunda Cennet gelecek ve beraberinde cennete hükmetmek üzere tayin edilmiş egemen de zuhur edecektir.
Göklerin sahte yedi ışıltısı ayaklarının dibine düşecek, yeryüzünün kemikleri onun peşinden yükselecektir.
Zira dünyayla birliğin kaynağı olacaktır, yaradılışın büyük davasını yeniden alevlendirecektir.
Bu hikmetli sözlere yüreğinizde yer verin ve kutsanmış soyunuzun kutsiyetini ihmal etmeyin.

...
VI. Ferman: Sampo Değirmenine Adaklar
Hyperborea'nın çocukları, Altın Şehir'in havarisi tarafından dövülüp kutsanmış olan kutsal hazineyi ne pahasına olursa olsun koruyacaktır.
Bilinsin ki Sampo Değirmeni adı verilen emanet kutsal bir eserdir; çünkü onun bereketi tükenmez altın, tahıl ve tuz verir.
Yalnızca kehanetle bildirilen kutsal varis Değirmeni uyandırma kudretine sahip olacak ve ebedi bolluk Cennetini getirecektir.
Atalarımızdan gelen vahiy ile kutsal varis nihayet doğana dek Değirmen kutsal bir mabedin içine mühürlenecek, böylece vakit gelene dek lekeden ve kirden korunacaktır.
Rahibe rütbesinden aşağı olan hiçbir mürit Değirmenin mühürlendiği kutsal mabede girmeyecektir. Bu yasağı çiğneyenlerin soylarına lanet çökecektir.
Söz konusu lanet soylarına yedi nesil ve ardından yedi nesil daha musallat olacaktır.
İlkbaharın ekiminden önce Sampo Değirmenine buğday, keçi sütü ve tuzdan oluşan bir adak adanmalıdır; aksi halde başınıza kıtlık çökecektir.
Bereketli hasat ve kalıcı refah için, en az bir rahibe Değirmene gece gündüz dualar okumakla görevlendirilecektir.

...
X. Ferman: Terpikeraunas'ın Oku'na Adak
Hyperborea'nın çocukları, Terpikeraunas'ın Oku'na kusursuz bir bağlılıkla hürmet edecektir.
Bilinsin ki saf ışıktan dövülmüş olan bu yadigar, donmuş gecenin katmanlı karanlığını delebilen bir yay ve oktur.
Atalarımızın ayinlerinde buyurulduğu üzere kutsal yağ şu surette hazırlanacaktır:
Tozdan ve sudan arınmış tertemiz gümüş bir kap alın; zira bozulmanın kökü kirdir.
Kuzunun saf ve berrak içyağını alıp hafif bir ateş üzerinde ısıtın.
Ne çok sıcak ne de çok soğuk olmalıdır. Yağı kaynatmayın.
Sırasıyla kükürt, tuz, talaş ve bal mumunu ekleyin ve azami itinayla karıştırın.
Kap içindeki malzemeler birleşip tek bir renge kavuşana dek karıştırın.
Yedi saate kadar sayın. Altıya kadar değil, sekize kadar da değil.
Yediye kadar saymalısınız. Beş ve dokuz hiç olmaz.
Sonra yayınızı ve oklarınızı kutsal yağla mesh edin.
İşte o vakit oklarınız zifiri karanlık düşmanı katledecek ve gümüş tabaklar misali paramparça edecektir.
...
... Altın Şehir'in havarisinin öğretilerine göre, zanaatkarlığa ve gizli ayinlere dair bütün hususlar kişisel hissiyatın lekesinden azade biçimde kayda geçirilmelidir; zira fanilerin dili kutsal gizemleri anlatmaya yetmez ve zayıf duygular ancak atalarımızın sözlerini kirletir. Fani aklın ötesinde yatanı kavramaya kalkışmayın. Yalnız kadim duaları içten bir yürekle oku ki kutsamaların saflığı baki kalsın.

Bu ferman, Donuk Ayın mütevazı hizmetkarı ve Hyperborea'nın düşüşünden sonraki 13. Başrahibe Saredne tarafından onaylanmıştır. Karşı gelinemez. Donuk Ayın hanımı adına, vaktiyle muğlak ve anlaşılması güç olan kadim kanunlar, inançlıların tökezlememesi yahut yoldan sapmaması için artık açık ve öz ifadelerle açıklanmıştır.

...
III. Ferman: Cennet ve Kutsal Varisin Kehaneti
Hyperborea'nın çocukları kutsal soylarını kirlenmekten sakınsın, zira Cennetin varisi bir gün muhakkak gelecektir.
Bundan böyle en yakın akrabayla evlenmek yasaktır. Kan bağı olanlar arasında hiçbir birlik kurulmayacaktır.
Kutsala küfür işleyen bir klandan gelenle evlenmek yasaktır.
Masum bir cana kıymış bir klandan gelenle evlenmek yasaktır.
Yeminini bozmuş bir klandan gelenle evlenmek yasaktır.
Boynuzlu taç taşımayan bir klandan gelenle evlenmek yasaktır.
Akraba cinayeti işlemiş bir klandan gelenle evlenmek yasaktır.
Aklen rahatsız biriyle evlenmek yasaktır.
Feylerin soyundan gelenlerle evlenmek yasaktır.
İnançsız biriyle evlenmek yasaktır.
Yabancı biriyle evlenmek yasaktır.
Evlilik en kutsal, en faziletli eylemdir ve saf kalmalıdır; bu yüzden kirli hiçbir eylemin soyumuzu lekelemesine izin verilmeyecektir.
Donuk Ayın hanımının gazabını celbedecek hiçbir iş yapılmayacak ve kimse yemine ihanet etmeyecektir.
Evlenmek isteyenler önce Başrahibenin iznini ve kutsamasını istemelidir; aksi halde soylarına lanet çökecektir.
Söz konusu lanet soylarına yedi nesil ve ardından yedi nesil daha musallat olacaktır.
Bu yemini bozanın boynuzları gümüş bir kılıçla kesilecektir. Bu şekilde işaretlenenler uzun ve ışıksız geceye atılacaktır.
Kadim kehanete kulak verin: Zamanın doluluğunda Cennet gelecek ve beraberinde cennete hükmetmek üzere tayin edilmiş egemen de zuhur edecektir.
Göklerin sahte yedi ışıltısı ayaklarının dibine düşecek, yeryüzünün kemikleri onun peşinden yükselecektir.
Zira dünyayla birliğin kaynağı olacaktır, yaradılışın büyük davasını yeniden alevlendirecektir.
Bu hikmetli sözlere yüreğinizde yer verin ve kutsanmış soyunuzun kutsiyetini ihmal etmeyin.

...
VI. Ferman: Sampo Değirmenine Adaklar
Hyperborea'nın çocukları, Altın Şehir'in havarisi tarafından dövülüp kutsanmış olan kutsal hazineyi ne pahasına olursa olsun koruyacaktır.
Bilinsin ki Sampo Değirmeni adı verilen emanet kutsal bir eserdir; çünkü onun bereketi tükenmez altın, tahıl ve tuz verir.
Yalnızca kehanetle bildirilen kutsal varis Değirmeni uyandırma kudretine sahip olacak ve ebedi bolluk Cennetini getirecektir.
Atalarımızdan gelen vahiy ile kutsal varis nihayet doğana dek Değirmen kutsal bir mabedin içine mühürlenecek, böylece vakit gelene dek lekeden ve kirden korunacaktır.
Rahibe rütbesinden aşağı olan hiçbir mürit Değirmenin mühürlendiği kutsal mabede girmeyecektir. Bu yasağı çiğneyenlerin soylarına lanet çökecektir.
Söz konusu lanet soylarına yedi nesil ve ardından yedi nesil daha musallat olacaktır.
İlkbaharın ekiminden önce Sampo Değirmenine buğday, keçi sütü ve tuzdan oluşan bir adak adanmalıdır; aksi halde başınıza kıtlık çökecektir.
Bereketli hasat ve kalıcı refah için, en az bir rahibe Değirmene gece gündüz dualar okumakla görevlendirilecektir.

...
X. Ferman: Terpikeraunas'ın Oku'na Adak
Hyperborea'nın çocukları, Terpikeraunas'ın Oku'na kusursuz bir bağlılıkla hürmet edecektir.
Bilinsin ki saf ışıktan dövülmüş olan bu yadigar, donmuş gecenin katmanlı karanlığını delebilen bir yay ve oktur.
Atalarımızın ayinlerinde buyurulduğu üzere kutsal yağ şu surette hazırlanacaktır:
Tozdan ve sudan arınmış tertemiz gümüş bir kap alın; zira bozulmanın kökü kirdir.
Kuzunun saf ve berrak içyağını alıp hafif bir ateş üzerinde ısıtın.
Ne çok sıcak ne de çok soğuk olmalıdır. Yağı kaynatmayın.
Sırasıyla kükürt, tuz, talaş ve bal mumunu ekleyin ve azami itinayla karıştırın.
Kap içindeki malzemeler birleşip tek bir renge kavuşana dek karıştırın.
Yedi saate kadar sayın. Altıya kadar değil, sekize kadar da değil.
Yediye kadar saymalısınız. Beş ve dokuz hiç olmaz.
Sonra yayınızı ve oklarınızı kutsal yağla mesh edin.
İşte o vakit oklarınız zifiri karanlık düşmanı katledecek ve gümüş tabaklar misali paramparça edecektir.

Evidence locale: tr

Text source
Path
Readable/TR/Book1131_TR.txt
JSON Pointer
/
(Arka kapağın içindeki gizli bir bölmeye kimliği bilinmeyen biri tarafından saklanmış kalın bir kağıt destesi.)

...
[...] tarafından belirlenmiş tüzüklere uygun olarak, Mekhaneikos ve Tekhneikos'a dair bütün hususlar nesnel, kısaca ve kişisel duygularla lekelenmemiş biçimde kayda geçirilecektir. Böylelikle hakikatin öznellikle çarpıtılmasına karşı korunmuş olacağız ki sahip olduğumuz bilgi, gelecek nesillere bütün berraklığıyla aktarılabilsin ve halkımızın refahına en yüksek derecede hizmet edebilsin.

Bu belgenin içeriği Haxathrausalı Spargapiris tarafından onaylanmıştır. İcra rahiplerinden başlayarak düzenin tüm üyeleri bu belgenin içeriğini ezberleyecek ve belirlenen usulleri sapmadan uygulayacaktır. Uygarlığın yeniden inşası yedide beş mertebesine ulaşana dek bu böyle sürecektir (ayrıntılı bilgi için bkz. Tekhneikos El Kitabı I-330).

...
Eğer bu sözler gözlerine ulaşmışsa, bil ki artık Mekhaneikos yahut Tekhneikos'un temel disiplinlerini tamamlamış ve icra rahibi mertebesine yükseltilmiş bulunuyorsun. Tebrikler.
Ne yazık ki bu yeni unvanın bir ayrıcalık değil; bu diyar ve içinde barınan sayısız can uğruna yüklenilecek bir vazife, bir çile ve sessiz bir ızdıraptır.
Yazgında gençliğini ve ömrünü uygarlığın son korunu muhafaza etmeye adamak yazılı. Yine de son nefesinde dahi, belki hiçbir zaman Donuk Ayın ışıldayan nurunu görmeyecek, yahut yurdumuzun ufkunda güneşin yeniden doğuşuna şahit olamayacaksın. Zira uzak kuzeyin ışıkları sönmüş, sayısız nesil zifiri geceye mahkum edilmiştir. Hiçbir mucize bu kirli mehtaplı küreyi lütfuyla onurlandırmamış, dökülen gözyaşları soydaşlarımızı kederden kurtaramamıştır.
O halde bundan sonra yapacaklarının manası nedir?
Sanıyorum bütün çabamız uhrevi bir hayal içindir. Sayısız yarınların, henüz doğmamış sonsuz geleceklerin hayali.
Çocuklarımıza bir vakit bildiğimiz o yitik Cenneti ve görkemli çağı görme fırsatını ancak kanımızla, gözyaşımızla ve emeğimizle bahşedebileceğiz. O gün geldiğinde hiç kimse acı içinde gözyaşı dökmeyecek; ne açlıktan ne de soğuktan korkacaktır. Tüm varlıklar birbirini kardeşçe sevecek ve herkes sevinç ile huzur içinde yaşayacaktır.
İşte bu, nihai ve en yüce hayalimizdir: Soydaşlarımız artık hurafeler ve barbarlık bataklığında çırpınmasın. Tanrıların ve ölümlülerin bir zamanlar birlikte tasarladığı umut için ilerlemek zorundayız. İlerlemekten başka yol yoktur.
Değerlendirme kayıtlarını ve faaliyet prosedürlerini okumaya geçmeden önce bu sözleri zihnine kazı.
Yarınlarımızın hayaline sıkıca tutun; ihmalin tozlarının o ışığı söndürmesine izin verme.
- Haxathrausalı Spargapiris, Hyperborea'nın Başrahibe Vekili

...
III. Protokol: Kan Soyunun Seçimi ve Saflaştırılması Üzerine Son Değerlendirme
Başrahibe Vekili ve Kıdemli İcra Tekhneikos Rahibesi tarafından yapılan değerlendirme ve tasdik sonucunda, Hyperborea çağının Yaşam Tohumu Projesi (bundan böyle "Kutsal Varis Projesi" olarak anılacaktır), planlanan orijinal parametreler kapsamında artık uygulanabilir bulunmamıştır. Projeyi yürüten rahip Hithamthrausalı Vinda, öbür dünyaya göçmüştür. Ayrıca projenin devamı için elzem olan Tekhneikos süreçleri ve Mekhaneikos aygıtları Hyperborea'nın çöküşünde kaybolmuştur. Kaybolanlara bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla aşağıdakiler de dahildir:
· [...] kesme ve değiştirme süreci;
· [...] yaratma ve yeniden inşa etme süreci;
· Feylere ait [...] ve [...] süreçleri;
· Adaptif [...] düzenleme süreci;
· ...
Bahsi geçen Tekhneikos süreçleri, halihazırda yeniden üretilemez durumdadır.

Gerekli müzakerelerden sonra aşağıdaki alternatif protokoller uygun bulunmuştur:
· Mevcut [...] için ilkel ve verimsiz yöntemlerle de olsa kontrollü yapay seçilim yoluyla arındırma gerçekleştirilecektir.
· Her kuşağın fenotipik istikrarı kayda geçirilecek; bu verilerden hareketle birleşme için en uygun çiftler belirlenecek ve tarafların birliğe razı olmaları için zorlama olmaksızın ikna yöntemleri kullanılacaktır.
· İkna süreci, Tekhneikos El Kitabı O-90'da belirtilen ölçütleri karşılamazsa derhal bir sonraki öncelikli eşleşmeye geçilecek ve aynı yöntemle devam edilecektir.
· Hastalık riskini azaltmak için, tüm üreme çiftlerinde Kan Soyu Yakınlık İndeksi [...] değerini aşmayacaktır. Buna göre, beş nesil içerisinde ortak ataya sahip olan bireyler kesinlikle birleştirilmeyecektir.

Bu yolun, [...] ardışık nesil boyunca yürütülen saflaştırma ve seçilimden sonra, ilk gayeye yaklaşan sonuçlar doğurması beklenmektedir. İşte o vakit kehanetle bildirilen yeni doğmuş Kutsal Varis zuhur edecektir. Bu varis, ayin aletlerine ihtiyaç duymaksızın yahut kendi ruhunu feda etmeksizin saf ve bozulmamış unsurları iradesiyle buyruğu altına alacak, nihayetinde Dünya ile kaynaşmaya erişecektir.

Öngörülen nüfus artışı ve çevresel taşıma kapasitesinin sınırları göz önünde bulundurulduğunda, yaygın yapay üreme uygulamasının yedi nesil ardından sonlandırılması beklenmektedir. Bunu takiben, seçilmiş yabancılarla sınırlı evliliklere izin verilebilecektir (ayrıntılar Tekhneikos El Kitabı I-1012'de kayıtlıdır). Ayrıca işbu protokolde teyit olunur ki, uygarlığın devamlılığı güvence altına alındıktan sonra, uzak kuzeyin torunlarına kendi kaderlerini tayin etme ve egemenlik hakkı bahşedilecektir.

...
VI. Protokol: Saf Atomaltı Madde-Enerji Profilleme Objesi (Mühürlü)
Bu son derece ileri düzey Mekhaneikos yapısının inşası projesi bizzat [...] tarafından denetlenmiştir ve henüz bütünüyle anlaşılamamıştır. Söz konusu aygıt, maddeyi atomaltı ölçekte yeniden yapılandırmak yahut maddeleri doğrudan kararlı enerjiye dönüştürmek, bu kararlı enerjiyi ise [...] biçiminde açığa çıkacak şekilde düzenlemek üzere tasarlanmıştır.

Bilinen en üst seviye Mekhaneikos yapıları arasında, Hyperborea döneminden günümüze dek bozulmadan ulaşabilmiş yegane örnek, Saf Atomaltı Madde-Enerji Profilleme Objesi (bundan böyle "SAMPO" olarak anılacaktır) olmuştur. Yapısı büyük ölçüde sağlam kalmış ve bu durum ona muazzam bir simgesel değer kazandırmıştır. Ne var ki Başrahibe Vekili ile Kıdemli İcra Mekhaneikos Rahibesinin yaptığı resmi değerlendirme sonucunda aygıtın mevcut haliyle işlevsiz olduğu hükmüne varılmıştır. İşleyişi için elzem olan denetim modülü Hyperborea'nın çöküşü sırasında kaybolmuş ve mevcut teknolojilerle yeniden üretilemez bulunmuştur. Bu modül olmadan SAMPO'nun usulüne uygun biçimde etkinleştirilmesi imkansızdır; zorla başlatılsa dahi cihazın doğru biçimde yeniden yapılandırılamayacağı öngörülmektedir (ayrıntılar için ek bölüme bakınız).

Gerekli müzakerelerin ardından aygıtın süresiz mühürleneceği karara bağlanmıştır. Süregelecek [...] nesil boyunca aygıtı etkinleştirme potansiyelinin yeniden değerlendirilmesi yapılmayacaktır. Başrahibenin açık yetki sunmadığı hiçbir personel, aygıta gereksiz yahut kazara zarar verilmesini önlemek için mührü ihlal edemeyecektir.

Not: Kıdemli İcra Mekhaneikos Rahibesi Massagetaeli Ariapeithea, teorik olarak uygulanabilir bir alternatif protokol önermiştir. Belirli bir taşıyıcı frekansta [...] Diyar Enerjisinin yahut [...] Diyar Enerjisinin (ikincisinin olasılığı için bkz. Mekhaneikos El Kitabı D-503) kontrollü girişi yapılarak ortak kontrol modülü aşılabilir ve SAMPO zorla başlatılabilir. Ancak yapılan resmi incelemede bu yöntemin kabul edilemez güvenlik riskleri taşıdığı kararına varılmıştır; sistemin istikrarsızlığa sürüklenme ve [...] ihtimali [...] değerini aşmaktadır. Bu bulgular ışığında, önceki karar aynen yürürlükte kalacaktır.

...
X. Protokol: Terpikeraunas'ın Oku
Projenin konusu, Hyperborea çağından kalma düşük seviye bir Mekhaneikos aygıtıdır. Bu aygıtın tasarımı, [...] Diyar Enerjisinin yarı kristalimsi, polimerik bir formda katılaştırılmasına yöneliktir. Malzeme bir kez dengelendiğinde, yüksek frekansta [...] spiral ivmelendirmesine tabi tutulacak ve ardından fırlatılacaktır; böylelikle tayin edilen bölgedeki [...] Diyar Enerjisi kirliliği arındırılacaktır.

Başrahibe Vekili ile Kıdemli İcra Mekhaneikos Rahibesi, söz konusu aygıtın yeniden imal edilebilmesinin mümkün olduğunu birlikte teyit etmişlerdir. Bu süreç, Massagetaeli Kıdemli İcra Mekhaneikos Rahibesi Ariapeithea'nın doğrudan gözetiminde yürütülecektir ve prototip aygıtın [...] standart çeyrek içinde tamamlanması öngörülmektedir.

Tamamlandığında prototip aygıt düzenli aralıklarla yağlanacak; böylelikle önlenebilir güvenlik kazalarının meydana gelmesi engellenecektir. (Ayrıntılar için bkz. Mekhaneikos El Kitabı D-306.)
...
(Arka kapağın içindeki gizli bir bölmeye kimliği bilinmeyen biri tarafından saklanmış kalın bir kağıt destesi.)

...
[...] tarafından belirlenmiş tüzüklere uygun olarak, Mekhaneikos ve Tekhneikos'a dair bütün hususlar nesnel, kısaca ve kişisel duygularla lekelenmemiş biçimde kayda geçirilecektir. Böylelikle hakikatin öznellikle çarpıtılmasına karşı korunmuş olacağız ki sahip olduğumuz bilgi, gelecek nesillere bütün berraklığıyla aktarılabilsin ve halkımızın refahına en yüksek derecede hizmet edebilsin.

Bu belgenin içeriği Haxathrausalı Spargapiris tarafından onaylanmıştır. İcra rahiplerinden başlayarak düzenin tüm üyeleri bu belgenin içeriğini ezberleyecek ve belirlenen usulleri sapmadan uygulayacaktır. Uygarlığın yeniden inşası yedide beş mertebesine ulaşana dek bu böyle sürecektir (ayrıntılı bilgi için bkz. Tekhneikos El Kitabı I-330).

...
Eğer bu sözler gözlerine ulaşmışsa, bil ki artık Mekhaneikos yahut Tekhneikos'un temel disiplinlerini tamamlamış ve icra rahibi mertebesine yükseltilmiş bulunuyorsun. Tebrikler.
Ne yazık ki bu yeni unvanın bir ayrıcalık değil; bu diyar ve içinde barınan sayısız can uğruna yüklenilecek bir vazife, bir çile ve sessiz bir ızdıraptır.
Yazgında gençliğini ve ömrünü uygarlığın son korunu muhafaza etmeye adamak yazılı. Yine de son nefesinde dahi, belki hiçbir zaman Donuk Ayın ışıldayan nurunu görmeyecek, yahut yurdumuzun ufkunda güneşin yeniden doğuşuna şahit olamayacaksın. Zira uzak kuzeyin ışıkları sönmüş, sayısız nesil zifiri geceye mahkum edilmiştir. Hiçbir mucize bu kirli mehtaplı küreyi lütfuyla onurlandırmamış, dökülen gözyaşları soydaşlarımızı kederden kurtaramamıştır.
O halde bundan sonra yapacaklarının manası nedir?
Sanıyorum bütün çabamız uhrevi bir hayal içindir. Sayısız yarınların, henüz doğmamış sonsuz geleceklerin hayali.
Çocuklarımıza bir vakit bildiğimiz o yitik Cenneti ve görkemli çağı görme fırsatını ancak kanımızla, gözyaşımızla ve emeğimizle bahşedebileceğiz. O gün geldiğinde hiç kimse acı içinde gözyaşı dökmeyecek; ne açlıktan ne de soğuktan korkacaktır. Tüm varlıklar birbirini kardeşçe sevecek ve herkes sevinç ile huzur içinde yaşayacaktır.
İşte bu, nihai ve en yüce hayalimizdir: Soydaşlarımız artık hurafeler ve barbarlık bataklığında çırpınmasın. Tanrıların ve ölümlülerin bir zamanlar birlikte tasarladığı umut için ilerlemek zorundayız. İlerlemekten başka yol yoktur.
Değerlendirme kayıtlarını ve faaliyet prosedürlerini okumaya geçmeden önce bu sözleri zihnine kazı.
Yarınlarımızın hayaline sıkıca tutun; ihmalin tozlarının o ışığı söndürmesine izin verme.
- Haxathrausalı Spargapiris, Hyperborea'nın Başrahibe Vekili

...
III. Protokol: Kan Soyunun Seçimi ve Saflaştırılması Üzerine Son Değerlendirme
Başrahibe Vekili ve Kıdemli İcra Tekhneikos Rahibesi tarafından yapılan değerlendirme ve tasdik sonucunda, Hyperborea çağının Yaşam Tohumu Projesi (bundan böyle "Kutsal Varis Projesi" olarak anılacaktır), planlanan orijinal parametreler kapsamında artık uygulanabilir bulunmamıştır. Projeyi yürüten rahip Hithamthrausalı Vinda, öbür dünyaya göçmüştür. Ayrıca projenin devamı için elzem olan Tekhneikos süreçleri ve Mekhaneikos aygıtları Hyperborea'nın çöküşünde kaybolmuştur. Kaybolanlara bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla aşağıdakiler de dahildir:
· [...] kesme ve değiştirme süreci;
· [...] yaratma ve yeniden inşa etme süreci;
· Feylere ait [...] ve [...] süreçleri;
· Adaptif [...] düzenleme süreci;
· ...
Bahsi geçen Tekhneikos süreçleri, halihazırda yeniden üretilemez durumdadır.

Gerekli müzakerelerden sonra aşağıdaki alternatif protokoller uygun bulunmuştur:
· Mevcut [...] için ilkel ve verimsiz yöntemlerle de olsa kontrollü yapay seçilim yoluyla arındırma gerçekleştirilecektir.
· Her kuşağın fenotipik istikrarı kayda geçirilecek; bu verilerden hareketle birleşme için en uygun çiftler belirlenecek ve tarafların birliğe razı olmaları için zorlama olmaksızın ikna yöntemleri kullanılacaktır.
· İkna süreci, Tekhneikos El Kitabı O-90'da belirtilen ölçütleri karşılamazsa derhal bir sonraki öncelikli eşleşmeye geçilecek ve aynı yöntemle devam edilecektir.
· Hastalık riskini azaltmak için, tüm üreme çiftlerinde Kan Soyu Yakınlık İndeksi [...] değerini aşmayacaktır. Buna göre, beş nesil içerisinde ortak ataya sahip olan bireyler kesinlikle birleştirilmeyecektir.

Bu yolun, [...] ardışık nesil boyunca yürütülen saflaştırma ve seçilimden sonra, ilk gayeye yaklaşan sonuçlar doğurması beklenmektedir. İşte o vakit kehanetle bildirilen yeni doğmuş Kutsal Varis zuhur edecektir. Bu varis, ayin aletlerine ihtiyaç duymaksızın yahut kendi ruhunu feda etmeksizin saf ve bozulmamış unsurları iradesiyle buyruğu altına alacak, nihayetinde Dünya ile kaynaşmaya erişecektir.

Öngörülen nüfus artışı ve çevresel taşıma kapasitesinin sınırları göz önünde bulundurulduğunda, yaygın yapay üreme uygulamasının yedi nesil ardından sonlandırılması beklenmektedir. Bunu takiben, seçilmiş yabancılarla sınırlı evliliklere izin verilebilecektir (ayrıntılar Tekhneikos El Kitabı I-1012'de kayıtlıdır). Ayrıca işbu protokolde teyit olunur ki, uygarlığın devamlılığı güvence altına alındıktan sonra, uzak kuzeyin torunlarına kendi kaderlerini tayin etme ve egemenlik hakkı bahşedilecektir.

...
VI. Protokol: Saf Atomaltı Madde-Enerji Profilleme Objesi (Mühürlü)
Bu son derece ileri düzey Mekhaneikos yapısının inşası projesi bizzat [...] tarafından denetlenmiştir ve henüz bütünüyle anlaşılamamıştır. Söz konusu aygıt, maddeyi atomaltı ölçekte yeniden yapılandırmak yahut maddeleri doğrudan kararlı enerjiye dönüştürmek, bu kararlı enerjiyi ise [...] biçiminde açığa çıkacak şekilde düzenlemek üzere tasarlanmıştır.

Bilinen en üst seviye Mekhaneikos yapıları arasında, Hyperborea döneminden günümüze dek bozulmadan ulaşabilmiş yegane örnek, Saf Atomaltı Madde-Enerji Profilleme Objesi (bundan böyle "SAMPO" olarak anılacaktır) olmuştur. Yapısı büyük ölçüde sağlam kalmış ve bu durum ona muazzam bir simgesel değer kazandırmıştır. Ne var ki Başrahibe Vekili ile Kıdemli İcra Mekhaneikos Rahibesinin yaptığı resmi değerlendirme sonucunda aygıtın mevcut haliyle işlevsiz olduğu hükmüne varılmıştır. İşleyişi için elzem olan denetim modülü Hyperborea'nın çöküşü sırasında kaybolmuş ve mevcut teknolojilerle yeniden üretilemez bulunmuştur. Bu modül olmadan SAMPO'nun usulüne uygun biçimde etkinleştirilmesi imkansızdır; zorla başlatılsa dahi cihazın doğru biçimde yeniden yapılandırılamayacağı öngörülmektedir (ayrıntılar için ek bölüme bakınız).

Gerekli müzakerelerin ardından aygıtın süresiz mühürleneceği karara bağlanmıştır. Süregelecek [...] nesil boyunca aygıtı etkinleştirme potansiyelinin yeniden değerlendirilmesi yapılmayacaktır. Başrahibenin açık yetki sunmadığı hiçbir personel, aygıta gereksiz yahut kazara zarar verilmesini önlemek için mührü ihlal edemeyecektir.

Not: Kıdemli İcra Mekhaneikos Rahibesi Massagetaeli Ariapeithea, teorik olarak uygulanabilir bir alternatif protokol önermiştir. Belirli bir taşıyıcı frekansta [...] Diyar Enerjisinin yahut [...] Diyar Enerjisinin (ikincisinin olasılığı için bkz. Mekhaneikos El Kitabı D-503) kontrollü girişi yapılarak ortak kontrol modülü aşılabilir ve SAMPO zorla başlatılabilir. Ancak yapılan resmi incelemede bu yöntemin kabul edilemez güvenlik riskleri taşıdığı kararına varılmıştır; sistemin istikrarsızlığa sürüklenme ve [...] ihtimali [...] değerini aşmaktadır. Bu bulgular ışığında, önceki karar aynen yürürlükte kalacaktır.

...
X. Protokol: Terpikeraunas'ın Oku
Projenin konusu, Hyperborea çağından kalma düşük seviye bir Mekhaneikos aygıtıdır. Bu aygıtın tasarımı, [...] Diyar Enerjisinin yarı kristalimsi, polimerik bir formda katılaştırılmasına yöneliktir. Malzeme bir kez dengelendiğinde, yüksek frekansta [...] spiral ivmelendirmesine tabi tutulacak ve ardından fırlatılacaktır; böylelikle tayin edilen bölgedeki [...] Diyar Enerjisi kirliliği arındırılacaktır.

Başrahibe Vekili ile Kıdemli İcra Mekhaneikos Rahibesi, söz konusu aygıtın yeniden imal edilebilmesinin mümkün olduğunu birlikte teyit etmişlerdir. Bu süreç, Massagetaeli Kıdemli İcra Mekhaneikos Rahibesi Ariapeithea'nın doğrudan gözetiminde yürütülecektir ve prototip aygıtın [...] standart çeyrek içinde tamamlanması öngörülmektedir.

Tamamlandığında prototip aygıt düzenli aralıklarla yağlanacak; böylelikle önlenebilir güvenlik kazalarının meydana gelmesi engellenecektir. (Ayrıntılar için bkz. Mekhaneikos El Kitabı D-306.)
...

Evidence locale: tr

Text source
Path
Readable/TR/Book1132_TR.txt
JSON Pointer
/
Eski Cilt
Eski Cilt

Evidence locale: tr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/1067522087

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1090
id
121397
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  201130,
  201131,
  201132
]
documentType
Paged