Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

Solgun Kale'nin Düşüşü (II)

world_document120414

Localized evidence

Text fields

2 fields
Dünyanın en saf gölünün kıyılarında,
Göz kamaştıran bir kale vardı.
Duvarları altın yapraklar ve mücevherlerle kaplı,
Akşamüstü güneşinin ışığıyla parlardı.
Çatısında uçuşurdu göz alıcı sancaklar ve bayraklar,
Göğe uzanan görkemli kuleler arasından.
Uzaklardan gelen misafirler renkli camların ardından bakardı,
Attıkları her adımla duydukları hayranlık artardı.
Aslında tüm dikkatleri toplayan o heykellerdi,
Şekilleri tuhaftı, bir o kadar da gerçekçiydi.
Salonun ortasında altından bir sahne,
Müzisyenler gece gündüz şarkılar söylerdi kalenin efendisine.
Dinleyiciler müzik sesini duyar duymaz oraya akın ederdi,
Tüm dünyada yankılanan bu müziğin ritmiyle dans etmek isterdi.
Eğlenceye susayanlar için şaraplar bir nehir gibi akıp giderdi.
Sınıf, memleket fark etmeksizin herkes davetliydi.
Gelgelelim bunların hiçbiri ne efendinin korkularını giderebildi
Ne de ızdırap çeken ruhuna huzur verebildi.
Kuledeki saatin gece yarısında çalan çanlarını ne zaman duysa,
Kendine hakim olamaz, büyük bir telaşa kapılırdı,
İçini korku ve kasvet kaplardı.
Şimdi kara cübbeli silüet borcunu tahsil etmeye gelecek,
Gözlerinin önünde her şey toza dönüşecek,
Hem kendi ruhu hem misafirlerinin ruhu
O karanlık, kadim dünya için kurban edilecek.
Dünyanın en saf gölünün kıyılarında,
Göz kamaştıran bir kale vardı.
Duvarları altın yapraklar ve mücevherlerle kaplı,
Akşamüstü güneşinin ışığıyla parlardı.
Çatısında uçuşurdu göz alıcı sancaklar ve bayraklar,
Göğe uzanan görkemli kuleler arasından.
Uzaklardan gelen misafirler renkli camların ardından bakardı,
Attıkları her adımla duydukları hayranlık artardı.
Aslında tüm dikkatleri toplayan o heykellerdi,
Şekilleri tuhaftı, bir o kadar da gerçekçiydi.
Salonun ortasında altından bir sahne,
Müzisyenler gece gündüz şarkılar söylerdi kalenin efendisine.
Dinleyiciler müzik sesini duyar duymaz oraya akın ederdi,
Tüm dünyada yankılanan bu müziğin ritmiyle dans etmek isterdi.
Eğlenceye susayanlar için şaraplar bir nehir gibi akıp giderdi.
Sınıf, memleket fark etmeksizin herkes davetliydi.
Gelgelelim bunların hiçbiri ne efendinin korkularını giderebildi
Ne de ızdırap çeken ruhuna huzur verebildi.
Kuledeki saatin gece yarısında çalan çanlarını ne zaman duysa,
Kendine hakim olamaz, büyük bir telaşa kapılırdı,
İçini korku ve kasvet kaplardı.
Şimdi kara cübbeli silüet borcunu tahsil etmeye gelecek,
Gözlerinin önünde her şey toza dönüşecek,
Hem kendi ruhu hem misafirlerinin ruhu
O karanlık, kadim dünya için kurban edilecek.

Evidence locale: tr

Text source
Path
Readable/TR/Book650_TR.txt
JSON Pointer
/
Solgun Kale'nin Düşüşü (II)
Solgun Kale'nin Düşüşü (II)

Evidence locale: tr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/2401613119

Relationships

1 links

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/633
id
120414
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  200650
]