Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70055364

Primary text

ไทย

13 Translations
บ้าจริง... ของพวกนี้ขวางทางจริงๆ !
บ้าจริง... ของพวกนี้ขวางทางจริงๆ !

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
บ้าจริง... ของพวกนี้ขวางทางจริงๆ !
บ้าจริง... ของพวกนี้ขวางทางจริงๆ !
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055364
Englishen
Damn... These things are really in the way!
Damn... These things are really in the way!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055364
简体中文zh-CN
可恶…这些东西真碍事!
可恶…这些东西真碍事!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055364
Deutschde
Verdammt ... Diese Dinger stehen uns echt im Weg!
Verdammt ... Diese Dinger stehen uns echt im Weg!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055364
Españoles
Ay... ¡Cómo estorban estas cosas!
Ay... ¡Cómo estorban estas cosas!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055364
Françaisfr
Bon sang... Ces trucs sont vraiment gênants !
Bon sang... Ces trucs sont vraiment gênants !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055364
Bahasa Indonesiaid
Aduh... Benda-benda ini benar-benar menghalangi!
Aduh... Benda-benda ini benar-benar menghalangi!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055364
日本語ja
もう…邪魔くさいなあ!
もう…邪魔くさいなあ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055364
한국어ko
으… 이것들, 엄청 방해되네!
으… 이것들, 엄청 방해되네!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055364
Portuguêspt
Droga... Essas coisas estão bem no meio do caminho!
Droga... Essas coisas estão bem no meio do caminho!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055364
Русскийru
Чёрт! Тут же проход завален!
Чёрт! Тут же проход завален!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055364
Tiếng Việtvi
Đáng ghét... những thứ này cản trở quá!
Đáng ghét... những thứ này cản trở quá!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055364
繁體中文zh-TW
可惡……這些東西真礙事!
可惡……這些東西真礙事!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055364