Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009699

Primary text

ไทย

13 Translations
Proxy โชคชะตาของเด็กคนนั้น ต้องฝากไว้กับคุณแล้ว!
Proxy โชคชะตาของเด็กคนนั้น ต้องฝากไว้กับคุณแล้ว!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
Proxy โชคชะตาของเด็กคนนั้น ต้องฝากไว้กับคุณแล้ว!
Proxy โชคชะตาของเด็กคนนั้น ต้องฝากไว้กับคุณแล้ว!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009699
Englishen
Proxy, that child's future is in your hands!
Proxy, that child's future is in your hands!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009699
简体中文zh-CN
绳匠,那孩子的命运就拜托你了!
绳匠,那孩子的命运就拜托你了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009699
Deutschde
Proxy, die Zukunft dieses Kinds liegt in deinen Händen!
Proxy, die Zukunft dieses Kinds liegt in deinen Händen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009699
Españoles
Proxy, ¡dejaré la vida de mi pequeñín en tus manos!
Proxy, ¡dejaré la vida de mi pequeñín en tus manos!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009699
Françaisfr
Proxy, l'avenir de cette enfant est entre tes mains !
Proxy, l'avenir de cette enfant est entre tes mains !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009699
Bahasa Indonesiaid
Proxy, masa depan anak itu ada di tanganmu!
Proxy, masa depan anak itu ada di tanganmu!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009699
日本語ja
プロキシ、あの子の未来は
君にかかっているからね!
プロキシ、あの子の未来は
君にかかっているからね!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009699
한국어ko
로프꾼, 그 아이의 미래는 네게 맡길게!
로프꾼, 그 아이의 미래는 네게 맡길게!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009699
Portuguêspt
Proxy, o futuro dessa criança está em suas mãos!
Proxy, o futuro dessa criança está em suas mãos!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009699
Русскийru
Прокси, судьба этого малыша в твоих руках!
Прокси, судьба этого малыша в твоих руках!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009699
Tiếng Việtvi
Người Kết Nối, vận mệnh của đứa trẻ đó phải trông cậy vào cậu/cô rồi!
Người Kết Nối, vận mệnh của đứa trẻ đó phải trông cậy vào {F#cô}{M#cậu} rồi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009699
繁體中文zh-TW
繩匠,那孩子的命運就拜託你了!
繩匠,那孩子的命運就拜託你了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009699