Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_101130136

Primary text

ไทย

13 Translations
ดูเหมือนมันกำลังจะจับ Golden Bangboo ได้แล้ว!
ดูเหมือนมันกำลังจะจับ Golden Bangboo ได้แล้ว!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ดูเหมือนมันกำลังจะจับ Golden Bangboo ได้แล้ว!
ดูเหมือนมันกำลังจะจับ Golden Bangboo ได้แล้ว!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130136
Englishen
Looks like it's about to grab the Golden Bangboo!
Looks like it's about to grab the Golden Bangboo!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130136
简体中文zh-CN
它好像要抓住黄金邦布了!
它好像要抓住黄金邦布了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130136
Deutschde
Es sieht so aus, als wolle es das Goldene Bangboo fangen!
Es sieht so aus, als wolle es das Goldene Bangboo fangen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130136
Españoles
¡Está a punto de atrapar al bangbú dorado!
¡Está a punto de atrapar al bangbú dorado!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130136
Françaisfr
Il va attraper le Bangbou doré !
Il va attraper le Bangbou doré !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130136
Bahasa Indonesiaid
Sepertinya dia mau menangkap Bangboo Emas!
Sepertinya dia mau menangkap Bangboo Emas!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130136
日本語ja
あれって…ゴールドボンプを
捕まえようとしてない!?
あれって…ゴールドボンプを
捕まえようとしてない!?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130136
한국어ko
황금 「Bangboo」를 잡으려나 봐!
황금 「Bangboo」를 잡으려나 봐!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130136
Portuguêspt
Parece que está prestes a pegar o Bangboo Dourado!
Parece que está prestes a pegar o Bangboo Dourado!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130136
Русскийru
Похоже, он хочет поймать золотого банбу!
Похоже, он хочет поймать золотого банбу!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130136
Tiếng Việtvi
Hình như nó sắp bắt được Bangboo Vàng rồi!
Hình như nó sắp bắt được Bangboo Vàng rồi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130136
繁體中文zh-TW
它好像要抓住黃金邦布了!
它好像要抓住黃金邦布了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130136