Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_101130136

Primary text

Deutsch

13 Translations
Es sieht so aus, als wolle es das Goldene Bangboo fangen!
Es sieht so aus, als wolle es das Goldene Bangboo fangen!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Es sieht so aus, als wolle es das Goldene Bangboo fangen!
Es sieht so aus, als wolle es das Goldene Bangboo fangen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130136
Englishen
Looks like it's about to grab the Golden Bangboo!
Looks like it's about to grab the Golden Bangboo!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130136
简体中文zh-CN
它好像要抓住黄金邦布了!
它好像要抓住黄金邦布了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130136
Españoles
¡Está a punto de atrapar al bangbú dorado!
¡Está a punto de atrapar al bangbú dorado!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130136
Françaisfr
Il va attraper le Bangbou doré !
Il va attraper le Bangbou doré !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130136
Bahasa Indonesiaid
Sepertinya dia mau menangkap Bangboo Emas!
Sepertinya dia mau menangkap Bangboo Emas!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130136
日本語ja
あれって…ゴールドボンプを
捕まえようとしてない!?
あれって…ゴールドボンプを
捕まえようとしてない!?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130136
한국어ko
황금 「Bangboo」를 잡으려나 봐!
황금 「Bangboo」를 잡으려나 봐!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130136
Portuguêspt
Parece que está prestes a pegar o Bangboo Dourado!
Parece que está prestes a pegar o Bangboo Dourado!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130136
Русскийru
Похоже, он хочет поймать золотого банбу!
Похоже, он хочет поймать золотого банбу!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130136
ไทยth
ดูเหมือนมันกำลังจะจับ Golden Bangboo ได้แล้ว!
ดูเหมือนมันกำลังจะจับ Golden Bangboo ได้แล้ว!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130136
Tiếng Việtvi
Hình như nó sắp bắt được Bangboo Vàng rồi!
Hình như nó sắp bắt được Bangboo Vàng rồi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130136
繁體中文zh-TW
它好像要抓住黃金邦布了!
它好像要抓住黃金邦布了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130136