Ghost

TextMap entry

TextMap Side_Chat_Chapter04_1102_02

Primary text

ไทย

13 Translations
ใช่ๆ ! ฉันไม่ได้กังวลเลยซักนิด!
ใช่ๆ ! ฉันไม่ได้กังวลเลยซักนิด!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

ชาวบ้านที่วิตกกังวล

ใช่ๆ ! ฉันไม่ได้กังวลเลยซักนิด!
ใช่ๆ ! ฉันไม่ได้กังวลเลยซักนิด!
Talk / Story
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_1102
Dialog
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_1102/0/4
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ใช่ๆ ! ฉันไม่ได้กังวลเลยซักนิด!
ใช่ๆ ! ฉันไม่ได้กังวลเลยซักนิด!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1102_02
Englishen
Y—Yes! I'm not panicking at all!
Y—Yes! I'm not panicking at all!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1102_02
简体中文zh-CN
对,对!我一点儿也不慌!
对,对!我一点儿也不慌!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1102_02
Deutschde
Ja, ja! Ich bin überhaupt nicht in Panik!
Ja, ja! Ich bin überhaupt nicht in Panik!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1102_02
Españoles
¡E-eso, s-sí! ¡Yo tampoco tengo prisa!
¡E-eso, s-sí! ¡Yo tampoco tengo prisa!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1102_02
Françaisfr
O—Oui ! Je ne panique pas du tout !
O—Oui ! Je ne panique pas du tout !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1102_02
Bahasa Indonesiaid
Iya! Aku sama sekali tidak panik kok!
Iya! Aku sama sekali tidak panik kok!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1102_02
日本語ja
そうだ、そうだ!慌ててなんかいない!
そうだ、そうだ!慌ててなんかいない!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1102_02
한국어ko
그래, 그래! 난 전혀 당황하지 않았어!
그래, 그래! 난 전혀 당황하지 않았어!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1102_02
Portuguêspt
Isso, isso! Não estou nem um pouco em pânico!
Isso, isso! Não estou nem um pouco em pânico!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1102_02
Русскийru
Да-да-да-да-да! Никакой паники, никаких проблем, полное спокойствие!
Да-да-да-да-да! Никакой паники, никаких проблем, полное спокойствие!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1102_02
Tiếng Việtvi
Đúng, đúng thế! Tôi cũng không hoảng loạn chút nào cả!
Đúng, đúng thế! Tôi cũng không hoảng loạn chút nào cả!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1102_02
繁體中文zh-TW
對,對!我一點也不慌!
對,對!我一點也不慌!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1102_02