Ghost

TextMap entry

TextMap Side_Chat_Chapter04_1102_02

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ja, ja! Ich bin überhaupt nicht in Panik!
Ja, ja! Ich bin überhaupt nicht in Panik!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Unruhiger Bewohner

Ja, ja! Ich bin überhaupt nicht in Panik!
Ja, ja! Ich bin überhaupt nicht in Panik!
Talk / Story
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_1102
Dialog
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_1102/0/4
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ja, ja! Ich bin überhaupt nicht in Panik!
Ja, ja! Ich bin überhaupt nicht in Panik!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1102_02
Englishen
Y—Yes! I'm not panicking at all!
Y—Yes! I'm not panicking at all!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1102_02
简体中文zh-CN
对,对!我一点儿也不慌!
对,对!我一点儿也不慌!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1102_02
Españoles
¡E-eso, s-sí! ¡Yo tampoco tengo prisa!
¡E-eso, s-sí! ¡Yo tampoco tengo prisa!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1102_02
Françaisfr
O—Oui ! Je ne panique pas du tout !
O—Oui ! Je ne panique pas du tout !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1102_02
Bahasa Indonesiaid
Iya! Aku sama sekali tidak panik kok!
Iya! Aku sama sekali tidak panik kok!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1102_02
日本語ja
そうだ、そうだ!慌ててなんかいない!
そうだ、そうだ!慌ててなんかいない!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1102_02
한국어ko
그래, 그래! 난 전혀 당황하지 않았어!
그래, 그래! 난 전혀 당황하지 않았어!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1102_02
Portuguêspt
Isso, isso! Não estou nem um pouco em pânico!
Isso, isso! Não estou nem um pouco em pânico!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1102_02
Русскийru
Да-да-да-да-да! Никакой паники, никаких проблем, полное спокойствие!
Да-да-да-да-да! Никакой паники, никаких проблем, полное спокойствие!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1102_02
ไทยth
ใช่ๆ ! ฉันไม่ได้กังวลเลยซักนิด!
ใช่ๆ ! ฉันไม่ได้กังวลเลยซักนิด!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1102_02
Tiếng Việtvi
Đúng, đúng thế! Tôi cũng không hoảng loạn chút nào cả!
Đúng, đúng thế! Tôi cũng không hoảng loạn chút nào cả!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1102_02
繁體中文zh-TW
對,對!我一點也不慌!
對,對!我一點也不慌!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1102_02