Ghost

TextMap entry

TextMap Side_Chat_Chapter04_0809_09

Primary text

ไทย

13 Translations
(มีประโยคแปลกๆ แทรกตรงช่วงกลาง...)
(มีประโยคแปลกๆ แทรกตรงช่วงกลาง...)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
(มีประโยคแปลกๆ แทรกตรงช่วงกลาง...)
(มีประโยคแปลกๆ แทรกตรงช่วงกลาง...)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0809_09
Englishen
(That was quite a strange rant in the middle...)
(That was quite a strange rant in the middle...)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0809_09
简体中文zh-CN
(中间参进去一句奇怪的话…)
(中间参进去一句奇怪的话…)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0809_09
Deutschde
(Das war eine echt seltsame Tirade in der Mitte ...)
(Das war eine echt seltsame Tirade in der Mitte ...)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0809_09
Españoles
(Creo que te has inventado un verso...)
(Creo que te has inventado un verso...)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0809_09
Françaisfr
(Il y avait une partie étrange au milieu...)
(Il y avait une partie étrange au milieu...)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0809_09
Bahasa Indonesiaid
(Sebuah kalimat aneh disisipkan di tengah...)
(Sebuah kalimat aneh disisipkan di tengah...)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0809_09
日本語ja
(途中奇妙な話が混じっていたな…)
(途中奇妙な話が混じっていたな…)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0809_09
한국어ko
(중간에 이상한 말을 들은 것 같은데…)
(중간에 이상한 말을 들은 것 같은데…)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0809_09
Portuguêspt
(Acho que esta não é uma boa hora...)
(Acho que esta não é uma boa hora...)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0809_09
Русскийru
(Какая-то странная эта черепаха...)
(Какая-то странная эта черепаха...)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0809_09
Tiếng Việtvi
(Ở giữa lại chèn một câu nói kỳ lạ...)
(Ở giữa lại chèn một câu nói kỳ lạ...)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0809_09
繁體中文zh-TW
(中間參進去一句奇怪的話……)
(中間參進去一句奇怪的話……)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0809_09