Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_SRL8_02_06

Primary text

ไทย

13 Translations
ทำงานเสียเปล่าคงเป็นคุณมากกว่ามั้ง
ทำงานเสียเปล่าคงเป็นคุณมากกว่ามั้ง

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ทำงานเสียเปล่าคงเป็นคุณมากกว่ามั้ง
ทำงานเสียเปล่าคงเป็นคุณมากกว่ามั้ง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_06
Englishen
You're working at your own expense, right?
You're working at your own expense, right?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_06
简体中文zh-CN
自费上班说的就是您吧
自费上班说的就是您吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_06
Deutschde
Im Grunde genommen zahlst du für deine eigene Arbeit.
Im Grunde genommen zahlst du für deine eigene Arbeit.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_06
Españoles
Te das cuenta de que al final vas a trabajar de gratis aquí, ¿no?
Te das cuenta de que al final vas a trabajar de gratis aquí, ¿no?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_06
Françaisfr
Tu vas finir par payer pour travailler...
Tu vas finir par payer pour travailler...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_06
Bahasa Indonesiaid
Anda memang suka nombok untuk pekerjaan sendiri ya?
Anda memang suka nombok untuk pekerjaan sendiri ya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_06
日本語ja
金を払って働くとはこのことだな/だね
金を払って働くとはこのこと{M#だな}{F#だね}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_06
한국어ko
돈 내고 출근한다는 거 당신 얘기죠?
돈 내고 출근한다는 거 당신 얘기죠?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_06
Portuguêspt
Trabalhar por conta própria, esta se referindo a você, certo?
Trabalhar por conta própria, esta se referindo a você, certo?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_06
Русскийru
Ты работаешь, не получая за это ничего.
Ты работаешь, не получая за это ничего.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_06
Tiếng Việtvi
Người làm việc bằng chi phí của bản thân là cô à
Người làm việc bằng chi phí của bản thân là cô à
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_06
繁體中文zh-TW
自費上班說的就是您吧
自費上班說的就是您吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_06