thโยนขวดคว้าฝันขวดสุดท้ายลงไปแล้ว ต่อจากนี้ก็แค่รอการตอบกลับจากท่านเทพ!
โยนขวดคว้าฝันขวดสุดท้ายลงไปแล้ว ต่อจากนี้ก็แค่รอการตอบกลับจากท่านเทพ!
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_600370402
TextMap entry
TextMap QuestDesc_600370402Primary text
โยนขวดคว้าฝันขวดสุดท้ายลงไปแล้ว ต่อจากนี้ก็แค่รอการตอบกลับจากท่านเทพ!
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
thโยนขวดคว้าฝันขวดสุดท้ายลงไปแล้ว ต่อจากนี้ก็แค่รอการตอบกลับจากท่านเทพ!
TextMap/th/main.json/QuestDesc_600370402enYou tossed down the last wish bottle - now we just wait for the god to hit us back!
TextMap/en/main.json/QuestDesc_600370402zh-CN扔下最后一个寻梦瓶,接下来就可以等待神明的回复了!
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_600370402deWirf die letzte Flasche und warte auf die Antwort des Meeresgottes.
TextMap/de/main.json/QuestDesc_600370402esTras lanzar la última botella de los deseos, ¡solo queda esperar la respuesta de los dioses!
TextMap/es/main.json/QuestDesc_600370402frVous avez lancé la dernière bouteille à souhaits. Maintenant, il ne reste plus qu'à attendre la réponse du dieu !
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_600370402idSetelah melempar botol harapan terakhir, sekarang tinggal menunggu jawaban dari dewa!
TextMap/id/main.json/QuestDesc_600370402ja{F#ね}。最後の夢追うボトルを投げた、あとは神様の返事を待つだけだ{F#ね}。TextMap/ja/main.json/QuestDesc_600370402ko마지막 표류병을 던졌으니, 이제 신의 응답을 기다리기만 하면 된다!
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_600370402ptApós lançar a última Garrafa dos Desejos, é hora de esperar a resposta dos deuses!
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_600370402ruПоследняя бутылка желаний отправлена — теперь остаётся только ждать ответа божества!
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_600370402viNém chiếc Bình Tầm Mộng cuối cùng xuống, giờ chỉ cần đợi hồi âm từ thần linh thôi!
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_600370402zh-TW丟出最後一個尋夢瓶,接下來就可以等待神明的回覆了!
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_600370402