thดูเหมือนจะมีคนประหลาดอยู่นอกร้านวิดีโอ ลองไปดูหน่อย...
ดูเหมือนจะมีคนประหลาดอยู่นอกร้านวิดีโอ ลองไปดูหน่อย...
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_4070302
TextMap entry
TextMap QuestDesc_4070302Primary text
ดูเหมือนจะมีคนประหลาดอยู่นอกร้านวิดีโอ ลองไปดูหน่อย...
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
thดูเหมือนจะมีคนประหลาดอยู่นอกร้านวิดีโอ ลองไปดูหน่อย...
TextMap/th/main.json/QuestDesc_4070302enA strange person is outside the video store, take a look...
TextMap/en/main.json/QuestDesc_4070302zh-CN录像店外似乎有奇怪的人,去看看吧…
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_4070302deVor der Videothek steht eine seltsame Person. Geh und sieh nach ...
TextMap/de/main.json/QuestDesc_4070302esParece que hay una persona extraña cerca del videoclub... Deberías ir a comprobarlo.
TextMap/es/main.json/QuestDesc_4070302frUn drôle d'individu se trouve devant le vidéoclub, allez voir ça...
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_4070302idSepertinya ada orang aneh di luar Toko Video. Coba lihat deh...
TextMap/id/main.json/QuestDesc_4070302jaビデオ屋の外に変な人がいる{M#ようだ}{F#みたい}、確認してみよう…TextMap/ja/main.json/QuestDesc_4070302ko비디오 가게 밖에 이상한 사람이 있는 것 같다. 확인해 보자…
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_4070302ptParece que tem uma pessoa estranha do lado de fora da locadora. Vá dar uma olhada...
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_4070302ruУ видеопроката стоит странная женщина... Кто же это?
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_4070302viHình như có người lạ bên ngoài tiệm băng hình, đi xem sao...
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_4070302zh-TW錄影帶店外似乎有奇怪的人,去看看吧……
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_4070302