Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_12220302

Primary text

ไทย

13 Translations
ถ้าเปลี่ยนมุมมอง เครื่องจักรก็น่ารักได้เหมือนกัน
ถ้าเปลี่ยนมุมมอง เครื่องจักรก็น่ารักได้เหมือนกัน

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ถ้าเปลี่ยนมุมมอง เครื่องจักรก็น่ารักได้เหมือนกัน
ถ้าเปลี่ยนมุมมอง เครื่องจักรก็น่ารักได้เหมือนกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12220302
Englishen
Looking at it another way, machines can be cute too.
Looking at it another way, machines can be cute too.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12220302
简体中文zh-CN
换个角度,机械也能可爱起来。
换个角度,机械也能可爱起来。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12220302
Deutschde
Aus einer anderen Perspektive sieht auch die Maschine süß aus.
Aus einer anderen Perspektive sieht auch die Maschine süß aus.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12220302
Españoles
Pensándolo bien, las máquinas también pueden ser adorables.
Pensándolo bien, las máquinas también pueden ser adorables.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12220302
Françaisfr
D'un certain point de vue, les machines peuvent être mignonnes, elles aussi.
D'un certain point de vue, les machines peuvent être mignonnes, elles aussi.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12220302
Bahasa Indonesiaid
Dari sudut pandang lain, mesin juga bisa jadi imut.
Dari sudut pandang lain, mesin juga bisa jadi imut.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12220302
日本語ja
見方を変えれば、ほら、メカだってこんなにかわいい。
見方を変えれば、ほら、メカだってこんなにかわいい。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12220302
한국어ko
관점을 바꾸면 기계도 귀여워진다
관점을 바꾸면 기계도 귀여워진다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12220302
Portuguêspt
Pensando bem, as máquinas também podem ser fofas.
Pensando bem, as máquinas também podem ser fofas.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12220302
Русскийru
Если посмотреть под другим углом, механизмы тоже могут быть милыми.
Если посмотреть под другим углом, механизмы тоже могут быть милыми.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12220302
Tiếng Việtvi
Đổi góc nhìn khác, máy móc cũng có thể trở nên đáng yêu.
Đổi góc nhìn khác, máy móc cũng có thể trở nên đáng yêu.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12220302
繁體中文zh-TW
換個角度,機械也能可愛起來。
換個角度,機械也能可愛起來。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12220302