Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_12210403

Primary text

ไทย

13 Translations
จุดเริ่มต้นของตำนานฮีโร่ การต่อสู้เพื่อเกียรติยศและผลประโยชน์
จุดเริ่มต้นของตำนานฮีโร่ การต่อสู้เพื่อเกียรติยศและผลประโยชน์

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
จุดเริ่มต้นของตำนานฮีโร่ การต่อสู้เพื่อเกียรติยศและผลประโยชน์
จุดเริ่มต้นของตำนานฮีโร่ การต่อสู้เพื่อเกียรติยศและผลประโยชน์
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210403
Englishen
The beginning of a legendary hero's tale. A contest of honor and interests.
The beginning of a legendary hero's tale. A contest of honor and interests.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210403
简体中文zh-CN
一则英雄传说的起点,一场关乎荣誉与利益的较量。
一则英雄传说的起点,一场关乎荣誉与利益的较量。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210403
Deutschde
Der Beginn einer Heldenlegende. Ein Duell um Wohlstand und Ehre.
Der Beginn einer Heldenlegende. Ein Duell um Wohlstand und Ehre.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210403
Españoles
El origen de una leyenda, la lucha por el honor y la fortuna.
El origen de una leyenda, la lucha por el honor y la fortuna.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210403
Françaisfr
Le commencement de l'histoire d'un héros légendaire. Une compétition d'honneur et d'intérêts.
Le commencement de l'histoire d'un héros légendaire. Une compétition d'honneur et d'intérêts.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210403
Bahasa Indonesiaid
Awal dari sebuah legenda pahlawan, pertarungan tentang kehormatan dan kepentingan.
Awal dari sebuah legenda pahlawan, pertarungan tentang kehormatan dan kepentingan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210403
日本語ja
英雄伝説の起点、栄誉と利益の勝負。
英雄伝説の起点、栄誉と利益の勝負。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210403
한국어ko
영웅 전설의 시작점, 명예와 이익을 건 싸움
영웅 전설의 시작점, 명예와 이익을 건 싸움
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210403
Portuguêspt
O início de uma nova história lendária de herói. Um duelo de honra e interesses.
O início de uma nova história lendária de herói. Um duelo de honra e interesses.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210403
Русскийru
Начало легенды о герое, битва за славу и богатство.
Начало легенды о герое, битва за славу и богатство.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210403
Tiếng Việtvi
Khởi đầu của một truyền thuyết về anh hùng, luôn là một trận chiến liên quan đến danh dự và lợi ích.
Khởi đầu của một truyền thuyết về anh hùng, luôn là một trận chiến liên quan đến danh dự và lợi ích.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210403
繁體中文zh-TW
一則英雄傳說的起點,一場關乎榮譽與利益的較量。
一則英雄傳說的起點,一場關乎榮譽與利益的較量。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210403