th"จำไว้ให้ดี ตอนนี้ชะตาของพวกคุณอยู่ในกำมือของฉันแล้ว_"
"จำไว้ให้ดี ตอนนี้ชะตาของพวกคุณอยู่ในกำมือของฉันแล้ว_"
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_1010006
TextMap entry
TextMap QuestDesc_1010006Primary text
"จำไว้ให้ดี ตอนนี้ชะตาของพวกคุณอยู่ในกำมือของฉันแล้ว_"
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
th"จำไว้ให้ดี ตอนนี้ชะตาของพวกคุณอยู่ในกำมือของฉันแล้ว_"
TextMap/th/main.json/QuestDesc_1010006en"Remember, your fate is in my hands now_"
TextMap/en/main.json/QuestDesc_1010006zh-CN「记清楚,你们的命运现在在我手里_」
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_1010006de„Merkt euch, euer Schicksal liegt nun in meinen Händen.“
TextMap/de/main.json/QuestDesc_1010006es«Pero recuerden que, desde ahora, su destino me pertenece_»
TextMap/es/main.json/QuestDesc_1010006fr« Mais rappelez-vous que votre destin est désormais entre mes mains... »
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_1010006id"Tapi ingat, nasib kalian sekarang ada di tanganku."
TextMap/id/main.json/QuestDesc_1010006ja「覚えておくことだ、その運命は、今や私の手の内にあるのだと_」
TextMap/ja/main.json/QuestDesc_1010006ko「당신들의 운명이 내 손에 있다는 걸 기억하세요_」
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_1010006pt"Lembrem-se, seu destino está nas minhas mãos agora_"
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_1010006ru«Помните, ваша судьба в моих руках».
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_1010006vi"Hãy nhớ rõ, vận mệnh của các người bây giờ đang trong tay tôi..."
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_1010006zh-TW「記清楚,你們的命運現在掌握在我手裡_」
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_1010006