thไปเอามาจากไหน คงไม่ได้ไปขโมยมาหรอกนะ
ไปเอามาจากไหน คงไม่ได้ไปขโมยมาหรอกนะ
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/Option02_43500202
TextMap entry
TextMap Option02_43500202Primary text
ไปเอามาจากไหน คงไม่ได้ไปขโมยมาหรอกนะ
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
thไปเอามาจากไหน คงไม่ได้ไปขโมยมาหรอกนะ
TextMap/th/main.json/Option02_43500202enWhere'd you get it from? Not stolen, is it?
TextMap/en/main.json/Option02_43500202zh-CN你从哪弄的,不是赃物吧
TextMap/zh-cn/main.json/Option02_43500202deWo hast du den denn her? Du hast ihn doch nicht etwa gestohlen, oder?
TextMap/de/main.json/Option02_43500202esDe dónde la has sacado? Espero que no sea robada
TextMap/es/main.json/Option02_43500202frTu l'as récupéré où ? Ça vient pas d'un vol, hein ?
TextMap/fr/main.json/Option02_43500202idKamu dapat dari mana? Ini bukan barang curian, kan?
TextMap/id/main.json/Option02_43500202jaそれ盗品じゃない{M#だろうね}{F#よね}?TextMap/ja/main.json/Option02_43500202ko어디서 구한 거예요? 설마 장물은 아니죠?
TextMap/ko/main.json/Option02_43500202ptE onde você conseguiu um? Não é mercadoria roubada, é?
TextMap/pt/main.json/Option02_43500202ruОткуда у тебя пылесос? Не украла, надеюсь?
TextMap/ru/main.json/Option02_43500202viCô lấy ở đâu ra vậy, không phải là đồ ăn cắp đấy chứ
TextMap/vi/main.json/Option02_43500202zh-TW你從哪弄的,不是贓物吧
TextMap/zh-tw/main.json/Option02_43500202