Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_400600321

Primary text

ไทย

13 Translations
Corin เองก็มีธุระกับฉันด้วยเหรอ? มีเรื่องอะไรงั้นเหรอ?
Corin เองก็มีธุระกับฉันด้วยเหรอ? มีเรื่องอะไรงั้นเหรอ?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
Corin เองก็มีธุระกับฉันด้วยเหรอ? มีเรื่องอะไรงั้นเหรอ?
Corin เองก็มีธุระกับฉันด้วยเหรอ? มีเรื่องอะไรงั้นเหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_400600321
Englishen
You've got something to ask me about, too? What is it?
You've got something to ask me about, too? What is it?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_400600321
简体中文zh-CN
可琳也有事找我吗?是什么事呢?
可琳也有事找我吗?是什么事呢?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_400600321
Deutschde
Hast du auch etwas auf dem Herzen, Corin? Worum handelt es sich?
Hast du auch etwas auf dem Herzen, Corin? Worum handelt es sich?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_400600321
Españoles
Tú también me estabas buscando? Q necesitas?
Tú también me estabas buscando? Q necesitas?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_400600321
Françaisfr
Tu as aussi quelque chose à me demander ? À quel sujet ?
Tu as aussi quelque chose à me demander ? À quel sujet ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_400600321
Bahasa Indonesiaid
Corin ada urusan apa?
Corin ada urusan apa?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_400600321
日本語ja
お願いしたいこと?どんなことだろう/なの?
お願いしたいこと?どんなこと{M#だろう}{F#なの}?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_400600321
한국어ko
코린이 날 찾아온다고? 무슨 일 있어?
코린이 날 찾아온다고? 무슨 일 있어?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_400600321
Portuguêspt
Você também tinha algo pra me perguntar. O que é?
Você também tinha algo pra me perguntar. O que é?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_400600321
Русскийru
Что за просьба, Корин? Что-то случилось?
Что за просьба, Корин? Что-то случилось?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_400600321
Tiếng Việtvi
Corin cũng có chuyện tìm tôi sao? Là chuyện gì vậy?
Corin cũng có chuyện tìm tôi sao? Là chuyện gì vậy?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_400600321
繁體中文zh-TW
可琳也有事找我嗎?是什麼事呢?
可琳也有事找我嗎?是什麼事呢?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_400600321