Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_400600321

Primary text

Deutsch

13 Translations
Hast du auch etwas auf dem Herzen, Corin? Worum handelt es sich?
Hast du auch etwas auf dem Herzen, Corin? Worum handelt es sich?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Hast du auch etwas auf dem Herzen, Corin? Worum handelt es sich?
Hast du auch etwas auf dem Herzen, Corin? Worum handelt es sich?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_400600321
Englishen
You've got something to ask me about, too? What is it?
You've got something to ask me about, too? What is it?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_400600321
简体中文zh-CN
可琳也有事找我吗?是什么事呢?
可琳也有事找我吗?是什么事呢?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_400600321
Españoles
Tú también me estabas buscando? Q necesitas?
Tú también me estabas buscando? Q necesitas?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_400600321
Françaisfr
Tu as aussi quelque chose à me demander ? À quel sujet ?
Tu as aussi quelque chose à me demander ? À quel sujet ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_400600321
Bahasa Indonesiaid
Corin ada urusan apa?
Corin ada urusan apa?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_400600321
日本語ja
お願いしたいこと?どんなことだろう/なの?
お願いしたいこと?どんなこと{M#だろう}{F#なの}?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_400600321
한국어ko
코린이 날 찾아온다고? 무슨 일 있어?
코린이 날 찾아온다고? 무슨 일 있어?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_400600321
Portuguêspt
Você também tinha algo pra me perguntar. O que é?
Você também tinha algo pra me perguntar. O que é?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_400600321
Русскийru
Что за просьба, Корин? Что-то случилось?
Что за просьба, Корин? Что-то случилось?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_400600321
ไทยth
Corin เองก็มีธุระกับฉันด้วยเหรอ? มีเรื่องอะไรงั้นเหรอ?
Corin เองก็มีธุระกับฉันด้วยเหรอ? มีเรื่องอะไรงั้นเหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_400600321
Tiếng Việtvi
Corin cũng có chuyện tìm tôi sao? Là chuyện gì vậy?
Corin cũng có chuyện tìm tôi sao? Là chuyện gì vậy?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_400600321
繁體中文zh-TW
可琳也有事找我嗎?是什麼事呢?
可琳也有事找我嗎?是什麼事呢?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_400600321