Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_205600401

Primary text

ไทย

13 Translations
Rina คุณยายอาจจะเข้าไปใน Hollow แล้ว
Rina คุณยายอาจจะเข้าไปใน Hollow แล้ว

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
Rina คุณยายอาจจะเข้าไปใน Hollow แล้ว
Rina คุณยายอาจจะเข้าไปใน Hollow แล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_205600401
Englishen
Rina, Granny might have gone into the Hollow.
Rina, Granny might have gone into the Hollow.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_205600401
简体中文zh-CN
丽娜,婆婆可能进空洞了
丽娜,婆婆可能进空洞了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_205600401
Deutschde
Rina, Frau Leisha könnte in der Höhle sein.
Rina, Frau Leisha könnte in der Höhle sein.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_205600401
Españoles
Rina, es probable que Leisha haya entrado a la Cavidad
Rina, es probable que Leisha haya entrado a la Cavidad
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_205600401
Françaisfr
Rina, Mamie est peut-être dans une Néantre.
Rina, Mamie est peut-être dans une Néantre.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_205600401
Bahasa Indonesiaid
Rina, Nenek mungkin masuk ke dalam Hollow.
Rina, Nenek mungkin masuk ke dalam Hollow.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_205600401
日本語ja
リナさん、おばあさんはホロウに入ったのかもしれない
リナさん、おばあさんはホロウに入ったのかもしれない
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_205600401
한국어ko
리나 씨, 부인이 공동에 들어간 것 같아요
리나 씨, 부인이 공동에 들어간 것 같아요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_205600401
Portuguêspt
Rina, a vovó pode ter entrado numa esfera
Rina, a vovó pode ter entrado numa esfera
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_205600401
Русскийru
Рина, бабушка могла попасть в каверну
Рина, бабушка могла попасть в каверну
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_205600401
Tiếng Việtvi
Rina, có thể bà đã vào Lỗ Hổng rồi
Rina, có thể bà đã vào Lỗ Hổng rồi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_205600401
繁體中文zh-TW
麗娜,婆婆可能進空洞了
麗娜,婆婆可能進空洞了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_205600401