Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_205600401

Primary text

Deutsch

13 Translations
Rina, Frau Leisha könnte in der Höhle sein.
Rina, Frau Leisha könnte in der Höhle sein.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Rina, Frau Leisha könnte in der Höhle sein.
Rina, Frau Leisha könnte in der Höhle sein.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_205600401
Englishen
Rina, Granny might have gone into the Hollow.
Rina, Granny might have gone into the Hollow.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_205600401
简体中文zh-CN
丽娜,婆婆可能进空洞了
丽娜,婆婆可能进空洞了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_205600401
Españoles
Rina, es probable que Leisha haya entrado a la Cavidad
Rina, es probable que Leisha haya entrado a la Cavidad
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_205600401
Françaisfr
Rina, Mamie est peut-être dans une Néantre.
Rina, Mamie est peut-être dans une Néantre.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_205600401
Bahasa Indonesiaid
Rina, Nenek mungkin masuk ke dalam Hollow.
Rina, Nenek mungkin masuk ke dalam Hollow.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_205600401
日本語ja
リナさん、おばあさんはホロウに入ったのかもしれない
リナさん、おばあさんはホロウに入ったのかもしれない
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_205600401
한국어ko
리나 씨, 부인이 공동에 들어간 것 같아요
리나 씨, 부인이 공동에 들어간 것 같아요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_205600401
Portuguêspt
Rina, a vovó pode ter entrado numa esfera
Rina, a vovó pode ter entrado numa esfera
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_205600401
Русскийru
Рина, бабушка могла попасть в каверну
Рина, бабушка могла попасть в каверну
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_205600401
ไทยth
Rina คุณยายอาจจะเข้าไปใน Hollow แล้ว
Rina คุณยายอาจจะเข้าไปใน Hollow แล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_205600401
Tiếng Việtvi
Rina, có thể bà đã vào Lỗ Hổng rồi
Rina, có thể bà đã vào Lỗ Hổng rồi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_205600401
繁體中文zh-TW
麗娜,婆婆可能進空洞了
麗娜,婆婆可能進空洞了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_205600401