Ghost

TextMap entry

TextMap Message_45900315

Primary text

ไทย

13 Translations
แต่ฉันก็มีเรื่องกังวลอยู่เรื่องนึง...
แต่ฉันก็มีเรื่องกังวลอยู่เรื่องนึง...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
แต่ฉันก็มีเรื่องกังวลอยู่เรื่องนึง...
แต่ฉันก็มีเรื่องกังวลอยู่เรื่องนึง...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_45900315
Englishen
Though there is one thing I'm a bit worried about...
Though there is one thing I'm a bit worried about...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_45900315
简体中文zh-CN
不过我倒是有一事顾虑…
不过我倒是有一事顾虑…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_45900315
Deutschde
Allerdings gibt es da etwas, das mir Sorgen bereitet ...
Allerdings gibt es da etwas, das mir Sorgen bereitet ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_45900315
Españoles
Sin embargo, hay algo que me preocupa.
Sin embargo, hay algo que me preocupa.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_45900315
Françaisfr
Même si une chose m'inquiète un peu...
Même si une chose m'inquiète un peu...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_45900315
Bahasa Indonesiaid
Tapi ada satu hal yang aku khawatirkan...
Tapi ada satu hal yang aku khawatirkan...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_45900315
日本語ja
されど、案内するにあたり
一つ気がかりなことがあってな…
されど、案内するにあたり
一つ気がかりなことがあってな…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_45900315
한국어ko
다만 한 가지가 걱정되는군…
다만 한 가지가 걱정되는군…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_45900315
Portuguêspt
Mas tem uma coisa que me preocupa...
Mas tem uma coisa que me preocupa...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_45900315
Русскийru
Впрочем, одно меня всё-таки беспокоит...
Впрочем, одно меня всё-таки беспокоит...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_45900315
Tiếng Việtvi
Nhưng tôi có một điều vẫn còn lo ngại...
Nhưng tôi có một điều vẫn còn lo ngại...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_45900315
繁體中文zh-TW
不過我倒是有一事顧慮……
不過我倒是有一事顧慮……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_45900315