Ghost

TextMap entry

TextMap Message_45900207

Primary text

ไทย

13 Translations
ตั้งแต่วันที่ฉันเข้าร่วมเป็นสมาชิกของหน่วยพิทักษ์
ตั้งแต่วันที่ฉันเข้าร่วมเป็นสมาชิกของหน่วยพิทักษ์

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ตั้งแต่วันที่ฉันเข้าร่วมเป็นสมาชิกของหน่วยพิทักษ์
ตั้งแต่วันที่ฉันเข้าร่วมเป็นสมาชิกของหน่วยพิทักษ์
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_45900207
Englishen
From the day I became a member of the guard
From the day I became a member of the guard
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_45900207
简体中文zh-CN
从我成为戍卫队员的那天开始
从我成为戍卫队员的那天开始
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_45900207
Deutschde
Seit dem Tag, an dem ich Mitglied der Truppe wurde,
Seit dem Tag, an dem ich Mitglied der Truppe wurde,
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_45900207
Españoles
Desde el día en que me convertí en miembro de la guardia...
Desde el día en que me convertí en miembro de la guardia...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_45900207
Françaisfr
Depuis le jour où je suis devenue membre de la patrouille
Depuis le jour où je suis devenue membre de la patrouille
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_45900207
Bahasa Indonesiaid
Sejak hari aku menjadi anggota tim penjaga.
Sejak hari aku menjadi anggota tim penjaga.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_45900207
日本語ja
ふむ…某が守備隊員となったその日から
ふむ…某が守備隊員となったその日から
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_45900207
한국어ko
수비대원이 된 그날부터
수비대원이 된 그날부터
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_45900207
Portuguêspt
Desde o dia em que me tornei membro da guarda
Desde o dia em que me tornei membro da guarda
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_45900207
Русскийru
С того дня, когда я вступила в гарнизон
С того дня, когда я вступила в гарнизон
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_45900207
Tiếng Việtvi
Kể từ ngày tôi trở thành đội viên Vệ Binh
Kể từ ngày tôi trở thành đội viên Vệ Binh
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_45900207
繁體中文zh-TW
從我成為戍衛隊員的那天開始
從我成為戍衛隊員的那天開始
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_45900207