Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44600334

Primary text

ไทย

13 Translations
ฉันก็อุตส่าห์คาดหวังซะขนาดนั้น!
ฉันก็อุตส่าห์คาดหวังซะขนาดนั้น!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ฉันก็อุตส่าห์คาดหวังซะขนาดนั้น!
ฉันก็อุตส่าห์คาดหวังซะขนาดนั้น!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44600334
Englishen
And here I was getting all excited!
And here I was getting all excited!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44600334
简体中文zh-CN
亏我还那么期待的!
亏我还那么期待的!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44600334
Deutschde
Und ich hatte mich schon so gefreut!
Und ich hatte mich schon so gefreut!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44600334
Españoles
Y yo que estaba tan ilusionada!
Y yo que estaba tan ilusionada!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44600334
Françaisfr
Et dire que j'avais hâte !
Et dire que j'avais hâte !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44600334
Bahasa Indonesiaid
Padahal aku sudah sangat berharap!
Padahal aku sudah sangat berharap!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44600334
日本語ja
せっかく期待してたのに…
せっかく期待してたのに…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44600334
한국어ko
그것도 모르고 얼마나 기대했는데!
그것도 모르고 얼마나 기대했는데!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44600334
Portuguêspt
E eu fiquei tão animada!
E eu fiquei tão animada!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44600334
Русскийru
А я уж обрадовалась!
А я уж обрадовалась!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44600334
Tiếng Việtvi
Vậy mà tôi còn mong chờ nữa chứ!
Vậy mà tôi còn mong chờ nữa chứ!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44600334
繁體中文zh-TW
虧我還那麼期待的!
虧我還那麼期待的!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44600334