thรออยู่ที่เข้าสถานีรถไฟฟ้าใต้ดินนานมากเลย แต่ก็ยังไม่เห็นศิษย์น้อง/ศิษย์น้องซักที
รออยู่ที่เข้าสถานีรถไฟฟ้าใต้ดินนานมากเลย แต่ก็ยังไม่เห็น{M#ศิษย์น้อง}{F#ศิษย์น้อง}ซักทีText source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/Message_44300601
TextMap entry
TextMap Message_44300601Primary text
รออยู่ที่เข้าสถานีรถไฟฟ้าใต้ดินนานมากเลย แต่ก็ยังไม่เห็น{M#ศิษย์น้อง}{F#ศิษย์น้อง}ซักทีRelated context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
thรออยู่ที่เข้าสถานีรถไฟฟ้าใต้ดินนานมากเลย แต่ก็ยังไม่เห็น{M#ศิษย์น้อง}{F#ศิษย์น้อง}ซักทีTextMap/th/main.json/Message_44300601enI've been waiting at the metro entrance for ages, but you're nowhere to be seen
TextMap/en/main.json/Message_44300601zh-CN在地铁口等了很久,一直没有看到{M#小师弟}{F#小师妹}TextMap/zh-cn/main.json/Message_44300601deIch hab ewig am Metro-Eingang gewartet, konnte dich aber nirgends sehen ...
TextMap/de/main.json/Message_44300601esHe estado esperando eones en la entrada del metro, pero no te he visto por ninguna parte
TextMap/es/main.json/Message_44300601frJe t'attends à l'entrée du métro depuis des plombes, mais je ne te vois toujours pas
TextMap/fr/main.json/Message_44300601idAku tunggu kamu di pintu masuk metro lama sekali, tapi kamu tidak datang-datang
TextMap/id/main.json/Message_44300601ja地下鉄の入り口でずっと待ってたのに、
{M#アキラ}{F#リン}の姿が全然見当たらなかった…TextMap/ja/main.json/Message_44300601ko지하철 입구에서 오랫동안 기다렸는데, {M#사제}{F#사매}가 오지 않았어TextMap/ko/main.json/Message_44300601ptEsperei muito tempo na entrada do metrô, mas não vi {M#o querido aprendiz}{F#a querida aprendiz}TextMap/pt/main.json/Message_44300601ruЯ тебя так долго ждала у метро, а ты так и не {M#пришёл}{F#пришла}TextMap/ru/main.json/Message_44300601viĐợi ở cửa ga tàu điện ngầm rất lâu mà vẫn không thấy {M#sư đệ}{F#sư muội} đâuTextMap/vi/main.json/Message_44300601zh-TW在地鐵口等了很久,一直沒有看到{M#小師弟}{F#小師妹}TextMap/zh-tw/main.json/Message_44300601