Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44100603

Primary text

ไทย

13 Translations
แถมยังบอกเจ้าของร้านที่หน้าตาน่ารักๆ คนนั้นด้วยว่า
แถมยังบอกเจ้าของร้านที่หน้าตาน่ารักๆ คนนั้นด้วยว่า

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
แถมยังบอกเจ้าของร้านที่หน้าตาน่ารักๆ คนนั้นด้วยว่า
แถมยังบอกเจ้าของร้านที่หน้าตาน่ารักๆ คนนั้นด้วยว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44100603
Englishen
And I told that cute shop owner
And I told that cute shop owner
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44100603
简体中文zh-CN
还告诉那个长得很可爱的老板
还告诉那个长得很可爱的老板
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44100603
Deutschde
Und ich habe der süß aussehenden Verkäuferin gesagt ...
Und ich habe der süß aussehenden Verkäuferin gesagt ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44100603
Españoles
Y le dije a la dependienta adorable d la tienda
Y le dije a la dependienta adorable d la tienda
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44100603
Françaisfr
Et j'ai dit à cette charmante commerçante...
Et j'ai dit à cette charmante commerçante...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44100603
Bahasa Indonesiaid
Terus aku juga kasih tahu bos yang imut itu...
Terus aku juga kasih tahu bos yang imut itu...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44100603
日本語ja
しかもあの可愛い店長さんに
しかもあの可愛い店長さんに
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44100603
한국어ko
거기 계신 귀여운 사장님한테
거기 계신 귀여운 사장님한테
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44100603
Portuguêspt
E eu falei pra mocinha bonitinha da loja
E eu falei pra mocinha bonitinha da loja
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44100603
Русскийru
Там ещё такая девочка-продавщица была симпатичная, так вот я ей сказала
Там ещё такая девочка-продавщица была симпатичная, так вот я ей сказала
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44100603
Tiếng Việtvi
Còn bảo với cô chủ dễ thương đó
Còn bảo với cô chủ dễ thương đó
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44100603
繁體中文zh-TW
還告訴那個長得很可愛的老闆
還告訴那個長得很可愛的老闆
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44100603