Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44100245

Primary text

ไทย

13 Translations
หึหึ~ ฟังดูโรแมนติกเหมือนกันนะเนี่ย~
หึหึ~ ฟังดูโรแมนติกเหมือนกันนะเนี่ย~

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
หึหึ~ ฟังดูโรแมนติกเหมือนกันนะเนี่ย~
หึหึ~ ฟังดูโรแมนติกเหมือนกันนะเนี่ย~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44100245
Englishen
Mmhm~ that sounds kinda romantic~
Mmhm~ that sounds kinda romantic~
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44100245
简体中文zh-CN
嗯哼哼,听起来好像有点浪漫呢~
嗯哼哼,听起来好像有点浪漫呢~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44100245
Deutschde
Mhm, das klingt ja schon ein bisschen romantisch, hehe!
Mhm, das klingt ja schon ein bisschen romantisch, hehe!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44100245
Españoles
Jojojo, suena tan romántico!
Jojojo, suena tan romántico!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44100245
Françaisfr
Mmhm~ C'est plutôt romantique~
Mmhm~ C'est plutôt romantique~
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44100245
Bahasa Indonesiaid
Fufufu... kedengarannya romantis juga ya~
Fufufu... kedengarannya romantis juga ya~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44100245
日本語ja
ふむ、ちょっとロマンチック…
ふむ、ちょっとロマンチック…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44100245
한국어ko
오호호, 좀 로맨틱한데요~
오호호, 좀 로맨틱한데요~
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44100245
Portuguêspt
Hm, que romântico!
Hm, que romântico!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44100245
Русскийru
Хммммммммм
Хммммммммммммммм
Довольно романтично
Хммммммммм
Хммммммммммммммм
Довольно романтично
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44100245
Tiếng Việtvi
Mmm, nghe có vẻ lãng mạn ghê~
Mmm, nghe có vẻ lãng mạn ghê~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44100245
繁體中文zh-TW
嗯哼哼,聽起來好像有點浪漫呢~
嗯哼哼,聽起來好像有點浪漫呢~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44100245