Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44100245

Primary text

Deutsch

13 Translations
Mhm, das klingt ja schon ein bisschen romantisch, hehe!
Mhm, das klingt ja schon ein bisschen romantisch, hehe!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Mhm, das klingt ja schon ein bisschen romantisch, hehe!
Mhm, das klingt ja schon ein bisschen romantisch, hehe!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44100245
Englishen
Mmhm~ that sounds kinda romantic~
Mmhm~ that sounds kinda romantic~
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44100245
简体中文zh-CN
嗯哼哼,听起来好像有点浪漫呢~
嗯哼哼,听起来好像有点浪漫呢~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44100245
Españoles
Jojojo, suena tan romántico!
Jojojo, suena tan romántico!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44100245
Françaisfr
Mmhm~ C'est plutôt romantique~
Mmhm~ C'est plutôt romantique~
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44100245
Bahasa Indonesiaid
Fufufu... kedengarannya romantis juga ya~
Fufufu... kedengarannya romantis juga ya~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44100245
日本語ja
ふむ、ちょっとロマンチック…
ふむ、ちょっとロマンチック…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44100245
한국어ko
오호호, 좀 로맨틱한데요~
오호호, 좀 로맨틱한데요~
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44100245
Portuguêspt
Hm, que romântico!
Hm, que romântico!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44100245
Русскийru
Хммммммммм
Хммммммммммммммм
Довольно романтично
Хммммммммм
Хммммммммммммммм
Довольно романтично
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44100245
ไทยth
หึหึ~ ฟังดูโรแมนติกเหมือนกันนะเนี่ย~
หึหึ~ ฟังดูโรแมนติกเหมือนกันนะเนี่ย~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44100245
Tiếng Việtvi
Mmm, nghe có vẻ lãng mạn ghê~
Mmm, nghe có vẻ lãng mạn ghê~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44100245
繁體中文zh-TW
嗯哼哼,聽起來好像有點浪漫呢~
嗯哼哼,聽起來好像有點浪漫呢~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44100245