Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44100238

Primary text

ไทย

13 Translations
...โดยการแชทคุยกับทุกคนใน Spook Shack น่ะ ฮิฮิ~
...โดยการแชทคุยกับทุกคนใน Spook Shack น่ะ ฮิฮิ~

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
...โดยการแชทคุยกับทุกคนใน Spook Shack น่ะ ฮิฮิ~
...โดยการแชทคุยกับทุกคนใน Spook Shack น่ะ ฮิฮิ~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44100238
Englishen
...by chatting with everyone at Spook Shack, hehe~
...by chatting with everyone at Spook Shack, hehe~
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44100238
简体中文zh-CN
——以在怪啖屋和大家聊天的方式,嘻嘻~
——以在怪啖屋和大家聊天的方式,嘻嘻~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44100238
Deutschde
Und zwar indem ich mit allen vom Spukschuppen plaudere, hehe.
Und zwar indem ich mit allen vom Spukschuppen plaudere, hehe.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44100238
Españoles
Es una forma de hablar d la cabaña del terror, jiji
Es una forma de hablar d la cabaña del terror, jiji
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44100238
Françaisfr
...en discutant avec tout le monde à la Maison hantée, héhé~
...en discutant avec tout le monde à la Maison hantée, héhé~
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44100238
Bahasa Indonesiaid
Dengan cara... ngobrol bareng semua orang di Spook Shack! Hehe~
Dengan cara... ngobrol bareng semua orang di Spook Shack! Hehe~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44100238
日本語ja
――怪啖屋でみんなとチャットすることで、ね。えっへへ
――怪啖屋でみんなとチャットすることで、ね。えっへへ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44100238
한국어ko
——괴담방에서 모두와 이야기를 나누면서요, 헤헤~
——괴담방에서 모두와 이야기를 나누면서요, 헤헤~
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44100238
Portuguêspt
Com o pessoal da Casa Paranormal, hehe
Com o pessoal da Casa Paranormal, hehe
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44100238
Русскийru
ну то есть сижу на форуме Хижкоша и болтаю со всеми ахахаха
ну то есть сижу на форуме Хижкоша и болтаю со всеми ахахаха
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44100238
Tiếng Việtvi
—Bằng cách trò chuyện với mọi người tại Ngôi Nhà Quái Dị, hihi~
—Bằng cách trò chuyện với mọi người tại Ngôi Nhà Quái Dị, hihi~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44100238
繁體中文zh-TW
——以在怪啖屋和大家聊天的方式,嘻嘻~
——以在怪啖屋和大家聊天的方式,嘻嘻~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44100238