Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44100217

Primary text

ไทย

13 Translations
แต่ว่า... ถึงจะอาศัยอยู่ที่ Failume Heights
แต่ว่า... ถึงจะอาศัยอยู่ที่ Failume Heights

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
แต่ว่า... ถึงจะอาศัยอยู่ที่ Failume Heights
แต่ว่า... ถึงจะอาศัยอยู่ที่ Failume Heights
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44100217
Englishen
But... even though I live in Failume Heights
But... even though I live in Failume Heights
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44100217
简体中文zh-CN
不过…虽然住在澄辉坪
不过…虽然住在澄辉坪
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44100217
Deutschde
Aber ... obwohl ich in den Failume-Höhen wohne ...
Aber ... obwohl ich in den Failume-Höhen wohne ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44100217
Españoles
Lo cierto es q, aunque vivo en los altos d failumen
Lo cierto es q, aunque vivo en los altos d failumen
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44100217
Françaisfr
Par contre... même si j'habite dans les Hauts de Failume...
Par contre... même si j'habite dans les Hauts de Failume...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44100217
Bahasa Indonesiaid
Tapi... meski aku tinggal di Failume Heights...
Tapi... meski aku tinggal di Failume Heights...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44100217
日本語ja
でも…私、澄輝坪に住んでるけど
でも…私、澄輝坪に住んでるけど
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44100217
한국어ko
근데 전… 칭파이 하이츠에 살고 있긴 하지만
근데 전… 칭파이 하이츠에 살고 있긴 하지만
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44100217
Portuguêspt
Mas... apesar de eu morar no Planalto de Failume
Mas... apesar de eu morar no Planalto de Failume
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44100217
Русскийru
Я, конечно, сама из Файлюма...
Я, конечно, сама из Файлюма...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44100217
Tiếng Việtvi
Nhưng... dù sống ở Failume Heights
Nhưng... dù sống ở Failume Heights
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44100217
繁體中文zh-TW
不過……雖然住在澄輝坪
不過……雖然住在澄輝坪
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44100217