Ghost

TextMap entry

TextMap Message_43700602

Primary text

ไทย

13 Translations
ฉันกำลังดูหนังเรื่องอื่นอยู่พอดีเลย
ฉันกำลังดูหนังเรื่องอื่นอยู่พอดีเลย

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ฉันกำลังดูหนังเรื่องอื่นอยู่พอดีเลย
ฉันกำลังดูหนังเรื่องอื่นอยู่พอดีเลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_43700602
Englishen
I watched another movie while I was here
I watched another movie while I was here
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_43700602
简体中文zh-CN
我在这边顺便看了别的电影
我在这边顺便看了别的电影
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_43700602
Deutschde
Ich hab mir währenddessen einfach einen anderen Film angeschaut.
Ich hab mir währenddessen einfach einen anderen Film angeschaut.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_43700602
Españoles
Aproveché para ver otra película.
Aproveché para ver otra película.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_43700602
Françaisfr
J'en ai profité pour regarder un autre film.
J'en ai profité pour regarder un autre film.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_43700602
Bahasa Indonesiaid
Jadi aku sekalian nonton film lain
Jadi aku sekalian nonton film lain
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_43700602
日本語ja
ついでに他の映画も観たぞ
ついでに他の映画も観たぞ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_43700602
한국어ko
난 여기서 다른 영화를 봤어
난 여기서 다른 영화를 봤어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_43700602
Portuguêspt
Assisti outro filme enquanto estava aqui
Assisti outro filme enquanto estava aqui
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_43700602
Русскийru
Раз уж я пришла, то сходила в кино сама. На другой фильм
Раз уж я пришла, то сходила в кино сама. На другой фильм
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_43700602
Tiếng Việtvi
Ta ở đây sẵn tiện xem luôn bộ phim khác rồi
Ta ở đây sẵn tiện xem luôn bộ phim khác rồi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_43700602
繁體中文zh-TW
我在這邊順便看了別的電影
我在這邊順便看了別的電影
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_43700602